Time Flies Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

To: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Kime: jamesb@animal-farm.nevada.edu
Vaya Con Dios : Time Flies
Vaya Con Dios: Zaman Uçup gidiyor
Intro:
Giriş:
N.C Em Bm
N.K Em Bm
It's been such a funny day, I don't know why
O kadar komik bir gündü ki nedenini bilmiyorum
Walking on an endless lane, life passing me by
Sonsuz bir şeritte yürüyorum, hayat yanımdan geçiyor
Tomorrow is calling, but I'm dragging my feet
Yarın çağırıyor ama ayaklarımı sürüklüyorum
The skies are indecently clear but I can't stand the heat
Gökyüzü uygunsuz derecede açık ama sıcağa dayanamıyorum
Sleepwalking in a haze, stumbling like a child
Bir pus içinde uyurgezerlik, bir çocuk gibi tökezlemek
Dragons that I used to chase, tease me from inside
Eskiden kovaladığım ejderhalar benimle dalga geçiyor içten içe
The future's uncertain, just like yesterday
Gelecek dün gibi belirsiz
Memories of heaven, can't be taken away.
Cennetin hatıraları alınıp götürülemez.
You know, time flies, and the rebels, one day, they all go quiet
Biliyor musun, zaman uçup gidiyor ve isyancılar bir gün sessizleşiyor
Ain't no money, ain't nobody, that can buy you a peace of mind
Sana gönül rahatlığını satın alabilecek ne para ne de hiç kimse var
Ain't no money, ain't nobody, that can buy you a peace of mind
Sana gönül rahatlığını satın alabilecek ne para ne de hiç kimse var
Guitarsolo:
Gitar solosu:
The say you learn from your mistakes, it's a lie
Hatalarından ders alırsın sözü yalandır
My redemption has been staged, numerous times
Benim kurtuluşum defalarca sahnelendi
but the angels of passion, still taunt me in my sleep
ama tutku melekleri hâlâ uykumda benimle dalga geçiyor
They keep throwing petals and thorns, underneath my feet.
Ayağımın altına yapraklar ve dikenler atıp duruyorlar.
You know, time flies ...
Bilirsin, zaman uçup gidiyor...
Outro: slow down (.)
Çıkış: yavaşla (.)
(.) - Fermate , that means hold the chord and let it ring some seconds
(.) - Fermate , bu akoru tutun ve birkaç saniye çalmasına izin verin anlamına gelir
Please mail me your comments to zxmzy01@studserv.zdv.uni-tuebingen.de
Lütfen yorumlarınızı zxmzy01@studserv.zdv.uni-tuebingen.de adresine gönderin.