Life Is Beautiful Текст Песни Перевод на Русский

Great song. Play the whole thing with downstrokes on the 8th note. Pretty
Отличная песня. Сыграйте все это, ударяя вниз по восьмой ноте. Довольно
but this link to the video could help:
но эта ссылка на видео может помочь:
Also, you might try Dsus2 rather than D.
Кроме того, вы можете попробовать Dsus2 вместо D.
Intro: A E F#m D (play twice)
Вступление: A E F#m D (проиграть дважды)
VERSE ONE:
СТИХ ПЕРВЫЙ:
Life is beautiful
Жизнь прекрасна
We love until we die
Мы любим, пока не умрем
When you run into my arms we steal a perfect moment
Когда ты бежишь в мои объятия, мы крадем прекрасный момент
Let the monsters see you smile, let them see you smilin'
Пусть монстры увидят твою улыбку, пусть они увидят твою улыбку
Do I hold you too tightly?
Я держу тебя слишком крепко?
When will the hurt kick in?
Когда появится боль?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Life is beautiful, but it's complicated and we barely make it
Жизнь прекрасна, но она сложна, и мы едва успеваем
We don't need to understand. There are miracles, miracles.
Нам не нужно понимать. Бывают чудеса, чудеса.
Instrumental: A E F#m D (once)
Инструментальная: A E F#m D (один раз)
VERSE TWO:
СТИХ ВТОРОЙ:
Yeah life is beautiful
Да, жизнь прекрасна
Our hearts they beat and break
Наши сердца бьются и разбиваются
When you run away from harm will you run back into my arms?
Когда ты убежишь от беды, ты побежишь обратно в мои объятия?
Like you did when you were young? Will you come back to me?
Как вы это делали в молодости? Ты вернешься ко мне?
I will hold you tightly
Я буду держать тебя крепко
When the hurting kicks in
Когда начинается боль
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Life is beautiful, but it's complicated and we barely make it
Жизнь прекрасна, но она сложна, и мы едва успеваем
We don't need to understand. There are miracles, miracles.
Нам не нужно понимать. Бывают чудеса, чудеса.
Instrumental: E E F#m D (play twice, like last part of verse)
Инструментальная: E E F#m D (играть дважды, как в последней части куплета)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Stand where you are. We let all these moments pass us by. (pause)
Стойте там, где вы находитесь. Мы позволяем всем этим моментам пройти мимо нас. (пауза)
Instrumental: A E D F#m E
Инструментальная: A E D F#m E
It's amazing where I'm standing. There's a lot that we can give.
Удивительно, где я стою. Мы можем многое дать.
This is ours just for the moment. There's a lot that we can give.
Это наше только на данный момент. Мы можем многое дать.
End on A.
Конец на А.