Life Is Beautiful Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Vega4 - Hayat Güzeldir
by Vega4
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Great song. Play the whole thing with downstrokes on the 8th note. Pretty
Harika şarkı. Her şeyi 8. notada aşağı vuruşlarla çalın. Güzel
but this link to the video could help:
ancak videonun bu bağlantısı yardımcı olabilir:
Also, you might try Dsus2 rather than D.
Ayrıca D yerine Dsus2'yi deneyebilirsiniz.
Intro: A E F#m D (play twice)
Giriş: A E F#m D (iki kez oyna)
VERSE ONE:
BİRİNCİ AYET:
Life is beautiful
Hayat güzel
We love until we die
Ölene kadar seviyoruz
When you run into my arms we steal a perfect moment
Kollarıma koştuğunda mükemmel bir anı çalıyoruz
Let the monsters see you smile, let them see you smilin'
Bırak canavarlar seni gülümserken görsünler, bırak seni gülümserken görsünler
Do I hold you too tightly?
Seni çok mu sıkı tutuyorum?
When will the hurt kick in?
Acı ne zaman başlayacak?
CHORUS:
Koro:
Life is beautiful, but it's complicated and we barely make it
Hayat güzel ama karmaşık ve zar zor başarıyoruz
We don't need to understand. There are miracles, miracles.
Anlamamıza gerek yok. Mucizeler var, mucizeler.
Instrumental: A E F#m D (once)
Enstrümantal: A E F#m D (bir kez)
VERSE TWO:
İKİNCİ AYET:
Yeah life is beautiful
Evet hayat güzel
Our hearts they beat and break
Kalplerimiz çarpıyor ve kırılıyor
When you run away from harm will you run back into my arms?
Zarardan kaçtığında tekrar kollarıma koşacak mısın?
Like you did when you were young? Will you come back to me?
Gençken yaptığın gibi mi? Bana geri dönecek misin?
I will hold you tightly
seni sıkı tutacağım
When the hurting kicks in
Acı başladığında
CHORUS:
Koro:
Life is beautiful, but it's complicated and we barely make it
Hayat güzel ama karmaşık ve zar zor başarıyoruz
We don't need to understand. There are miracles, miracles.
Anlamamıza gerek yok. Mucizeler var, mucizeler.
Instrumental: E E F#m D (play twice, like last part of verse)
Enstrümantal: E E F#m D (ayetin son kısmı gibi iki kez çalın)
OUTRO:
OUTRO:
Stand where you are. We let all these moments pass us by. (pause)
Olduğun yerde dur. Tüm bu anların elimizden geçip gitmesine izin veriyoruz. (duraklama)
Instrumental: A E D F#m E
Enstrümantal: A E D F#m E
It's amazing where I'm standing. There's a lot that we can give.
Durduğum yer muhteşem. Verebileceğimiz çok şey var.
This is ours just for the moment. There's a lot that we can give.
Bu sadece şimdilik bizim. Verebileceğimiz çok şey var.
End on A.
A'da bitirin.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
