Loving the Alien كلمات أغنية ترجمة عربية

Band- Velvet Revolver
الفرقة- المخملية المسدس
Song- Loving The Alien
أغنية - محبة الغريبة
Gtr I (Standard) - Slash
Gtr I (قياسي) - شرطة مائلة
gtr 2 (Standard ) - Dave Kushner
جي تي آر 2 (قياسي) - ديف كوشنر
::Verse 1::
::الآية الأولى::
Sometimes I think I\'m scared
في بعض الأحيان أعتقد أنني خائفة
Sometimes I know
في بعض الأحيان أعرف
I feel like making love
أشعر برغبة في ممارسة الحب
Sometimes I don\'t
في بعض الأحيان لا أفعل ذلك
I feel like letting go
أشعر بالرغبة في ترك
Maybe not
ربما لا
I feel like giving up
أشعر بالرغبة في الاستسلام
Is all we got
هو كل ما حصلنا عليه
::Chorus:: (Riff A played with Chorus)
::الكورس:: (عزف ريف أ مع الكورس)
Riff A
ريف أ
Sometimes is all the time
في بعض الأحيان هو في كل وقت
And never means maybe
ولا تعني أبداً ربما
Sometimes is all the time
في بعض الأحيان هو في كل وقت
Maybe
ربما
And I\'m moving on
وأنا أمضي قدما
And I\'m moving on (Sometimes I feel alone)
وأنا أمضي قدمًا (أحيانًا أشعر بالوحدة)
And I\'m moving on
وأنا أمضي قدما
And I\'m moving on
وأنا أمضي قدما
::Verse 2::
::الآية الثانية::
Sometimes I make believe
في بعض الأحيان أؤمن
When we\'re alone
عندما نكون وحدنا
Machines have taken hold
لقد سيطرت الآلات
Can you get me to a telephone
هل يمكن أن توصلني إلى الهاتف
It\'s just the little things
انها مجرد الأشياء الصغيرة
You used to see
كنت ترى
Am I still that man who makes you who you want to be
هل ما زلت ذلك الرجل الذي يجعلك ما تريد أن تكون
::Chorus:: (play Riff A again)
::الكورس:: (عزف Riff A مرة أخرى)
Sometimes is all the time
في بعض الأحيان هو في كل وقت
And never means maybe
ولا تعني أبداً ربما
Sometimes is all the time
في بعض الأحيان هو في كل وقت
Maybe
ربما
And I\'m moving on
وأنا أمضي قدما
And I\'m moving on (Sometimes I feel alone)
وأنا أمضي قدمًا (أحيانًا أشعر بالوحدة)
And I\'m moving on
وأنا أمضي قدما
And I\'m moving on
وأنا أمضي قدما
:: Bridge - these are the chords fr this part, work it out yourselves - D, C, Em, D
:: الجسر - هذه هي الأوتار في هذا الجزء، اعملوها بأنفسكم - D، C، Em، D
and before solo starts D, C, Em, D ::
وقبل أن يبدأ المنفرد D، C، Em، D ::
I never noticed
لم ألاحظ قط
How lovely were the aliens
كم كان الفضائيون جميلين
Lovely were the aliens
كانت جميلة الأجانب
I never noticed
لم ألاحظ قط
Lovely were the aliens
كانت جميلة الأجانب
Lovely were the aliens
كانت جميلة الأجانب
::SOLO:: - Played by Slash.
::SOLO:: - يلعبها سلاش.
Gtr I
جي تي آر أنا
|-------15--17-17b19-17b19-17b19--17-15--15h17--17b19-17b19--15-17-15S13--13-13s10-10S8-8-10b12r=10---|
|-------15--17-17b19-17b19-17b19--17-15--15h17--17b19-17b19--15-17-15S13--13-13s10-10S8-8-10b12r=10---|
|-10-10b12r=10--10-8-7-8-7---7---7--------------------------|
|-10-10b12r=10--10-8-7-8-7---7---7-------------------------|
|-9b11r====9pb11r=9--9b11---7h8----------------|
|-9b11r====9pb11r=9--9b11---7h8----------------|
|--------------------------------9------7S9----|
|--------------------------------9------7S9----|
::Play Chorus over and over and end with RIff A::
::اعزف الكورس مرارًا وتكرارًا وانتهي بـ RIff A::