Loving the Alien Testo Traduzione Italiana

Band- Velvet Revolver
Banda - Revolver in velluto
Song- Loving The Alien
Canzone: Loving The Alien
Gtr I (Standard) - Slash
Gtr I (Standard) - Barra
gtr 2 (Standard ) - Dave Kushner
gtr 2 (Standard) - Dave Kushner
::Verse 1::
::Versetto 1::
Sometimes I think I\'m scared
A volte penso di avere paura
Sometimes I know
A volte lo so
I feel like making love
Ho voglia di fare l'amore
Sometimes I don\'t
A volte no
I feel like letting go
Ho voglia di lasciarmi andare
Maybe not
Forse no
I feel like giving up
Ho voglia di arrendermi
Is all we got
E' tutto quello che abbiamo
::Chorus:: (Riff A played with Chorus)
::Ritornello:: (Riff A suonato con il ritornello)
Riff A
Riff A
Sometimes is all the time
A volte è sempre
And never means maybe
E non significa mai forse
Sometimes is all the time
A volte è sempre
Maybe
Forse
And I\'m moving on
E sto andando avanti
And I\'m moving on (Sometimes I feel alone)
E sto andando avanti (a volte mi sento solo)
And I\'m moving on
E sto andando avanti
And I\'m moving on
E sto andando avanti
::Verse 2::
::Versetto 2::
Sometimes I make believe
A volte faccio finta
When we\'re alone
Quando siamo soli
Machines have taken hold
Le macchine hanno preso piede
Can you get me to a telephone
Puoi portarmi a un telefono?
It\'s just the little things
Sono solo le piccole cose
You used to see
Vedevi
Am I still that man who makes you who you want to be
Sono ancora quell'uomo che ti rende quello che vuoi essere
::Chorus:: (play Riff A again)
::Ritornello:: (suona di nuovo il Riff A)
Sometimes is all the time
A volte è sempre
And never means maybe
E non significa mai forse
Sometimes is all the time
A volte è sempre
Maybe
Forse
And I\'m moving on
E sto andando avanti
And I\'m moving on (Sometimes I feel alone)
E sto andando avanti (a volte mi sento solo)
And I\'m moving on
E sto andando avanti
And I\'m moving on
E sto andando avanti
:: Bridge - these are the chords fr this part, work it out yourselves - D, C, Em, D
:: Bridge - questi sono gli accordi di questa parte, risolveteli voi stessi - D, C, Em, D
and before solo starts D, C, Em, D ::
e prima che inizi l'assolo D, C, Em, D ::
I never noticed
Non l'ho mai notato
How lovely were the aliens
Quanto erano adorabili gli alieni
Lovely were the aliens
Adorabili erano gli alieni
I never noticed
Non l'ho mai notato
Lovely were the aliens
Adorabili erano gli alieni
Lovely were the aliens
Adorabili erano gli alieni
::SOLO:: - Played by Slash.
::SOLO:: - Interpretato da Slash.
Gtr I
Gtr I
|-------15--17-17b19-17b19-17b19--17-15--15h17--17b19-17b19--15-17-15S13--13-13s10-10S8-8-10b12r=10---|
|-------15--17-17b19-17b19-17b19--17-15--15h17--17b19-17b19--15-17-15S13--13-13s10-10S8-8-10b12r=10---|
|-10-10b12r=10--10-8-7-8-7---7---7--------------------------|
|-10-10b12r=10--10-8-7-8-7---7---7--------------------|
|-9b11r====9pb11r=9--9b11---7h8----------------|
|-9b11r====9pb11r=9--9b11---7h8----------------|
|--------------------------------9------7S9----|
|--------------------------------9------7S9----|
::Play Chorus over and over and end with RIff A::
::Riproduci il ritornello più e più volte e termina con il RIff A::