Figure It Out Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

VersaEmerge - Figure it out (Acoustic)
VersaEmerge - Anla (Akustik)
Intro: Dmadd9 G C#
Giriş: Dmadd9 G C#
With a swerve, my eyes avert
Bir hamleyle gözlerim başka yöne çevriliyor
My mouth somehow forgets to work
Ağzım bir şekilde çalışmayı unutuyor
So I stare until you shout
Bu yüzden sen bağırana kadar bakıyorum
Wondering why you can't figure me out
Beni neden çözemediğini merak ediyorum
Ooh
Ah
With a change, I call the names
Bir değişiklikle isimleri söylüyorum
I'm spitting out words, hoping it works
İşe yarayacağını umarak kelimeleri tükürüyorum
Still I stare while they all shout
Hepsi bağırırken ben hala bakıyorum
Why can't I even figure it out?
Neden ben bile çözemiyorum?
Ooh
Ah
The time I'm wasting
Boşa harcadığım zaman
Can't say where I've been
Nerede olduğumu söyleyemem
Catching my same old way
Aynı eski yolumu yakalamak
Slowly spin beneath the day
Yavaş yavaş günün altında dönüyoruz
Your time I'm wasting
Boşa harcadığım zamanın
Can't say where we've been
Nerede olduğumuzu söyleyemem
Cause it seems to me that
Çünkü bana öyle geliyor ki
Nothing's what it's ever meant to be
Hiçbir şey olması gerektiği gibi değil
With my fate, my thoughts erase
Kaderimle düşüncelerim silinir
My head's a blur, the picture fades
Kafam bulanık, resim soluyor
My eyes, they keep on shutting down
Gözlerim kapanmaya devam ediyor
I can't see why you won't figure me out
Beni neden çözemediğini anlayamıyorum
Ooh
Ah
The time I'm wasting
Boşa harcadığım zaman
Can't say where I've been
Nerede olduğumu söyleyemem
Catching my same old way
Aynı eski yolumu yakalamak
Slowly spin beneath the day
Yavaş yavaş günün altında dönüyoruz
Your time I'm wasting
Boşa harcadığım zamanın
Can't say where we've been
Nerede olduğumuzu söyleyemem
Cause it seems to me that
Çünkü bana öyle geliyor ki
Nothing's what it's ever meant to be
Hiçbir şey olması gerektiği gibi değil
Ooh...Why can't you figure me out?
Ooh...Neden beni çözemiyorsun?
(strum triplets on G6/Bb after ?out?)
(?çıkıştan sonra G6/Bb'de üçlü tıngırdama)
With a twist
Bir bükülme ile
My mind has missed
Aklım kaçırdı
You said
dedin ki
That I forget
Unuttuğum
The time I'm wasting
Boşa harcadığım zaman
Can't say where I've been
Nerede olduğumu söyleyemem
Catching my same old way
Aynı eski yolumu yakalamak
Slowly spin beneath the day
Yavaş yavaş günün altında dönüyoruz
Your time I'm wasting
Boşa harcadığım zamanın
Can't say where we've been
Nerede olduğumuzu söyleyemem
Cause it seems to me that
Çünkü bana öyle geliyor ki
Nothing's what it's ever meant to be
Hiçbir şey olması gerektiği gibi değil
Inst: Bm F# G D(x57700)(x47700)
Yerleşik: Bm F# G D(x57700)(x47700)
Cause it seems to me that
Çünkü bana öyle geliyor ki
G Gm (no chord)
G Gm (akor yok)
No one's ever who they're meant to be
Hiç kimse asla olması gerektiği kişi değil
 
 
Chord voicings for song:
Şarkının akor seslendirmeleri:
Verse:
Ayet:
Dmadd9: x57760
Dmadd9: x57760
G: 10 12 12 12 10 10
G: 10 12 12 12 10 10
Gm: 10 12 12 11 10 10
Gm: 10 12 12 11 10 10
C#: x46664
C#: x46664
C: x35553 (or x32010)
C: x35553 (veya x32010)
Chorus:(in order of song)
Koro:(şarkı sırasına göre)
Bm: x24430
BM: x24430
F#: 244322 or 244300
F#: 244322 veya 244300
G: 355400 or 355433
G: 355400 veya 355433
D: x57700 to D/C#: x47700
D: x57700 ila D/C#: x47700
Em: x79980 or x79987
Em: x79980 veya x79987
G: 10 12 12 12 10 10
G: 10 12 12 12 10 10
Gm: 10 12 12 11 10 10
Gm: 10 12 12 11 10 10
Bridge:
Köprü:
D: x00232
D:x00232
Dadd9: x00230
Baba9: x00230
G6: x20020
G6: x20020
G6/Bb: x10020
G6/Bb: x10020