The Museum of Broken Relationships Letra Traducción al Español

Veruca Salt - "The Museum of Broken Relationships"
Veruca Salt - "El Museo de las Relaciones Rotas"
Chord arrangement
arreglo de acordes
by Matty Jay (miller_uwp@hotmail.com)
por Matty Jay (miller_uwp@hotmail.com)
guitarist for Alyce Hart (www.alycehart.com)
guitarrista de Alyce Hart (www.alycehart.com)
Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
In the garden of rejection
En el jardín del rechazo
The broken people go
La gente rota se va
There??s a hook where you can hang your heart
Hay un gancho donde puedes colgar tu corazón.
Frame it on the wall and let it go
Enmárcalo en la pared y déjalo ir.
Hah-la-la-la let it go
Ja-la-la-la déjalo ir
Verse 2:
Verso 2:
Exhibition is of the essence
La exposición es esencial
It??s what we come here for
Es para lo que venimos aquí.
Put the relics of your lost love
Pon las reliquias de tu amor perdido
On display and lock the door
En exhibición y cerrar la puerta.
Hah-la-la-la lock the door
Ja-la-la-la cierra la puerta
(Louise sings something unintelligible over this interlude)
(Louise canta algo ininteligible durante este interludio)
Chorus:
Coro:
He??s a cheater, a bottom feeder
Él es un tramposo, un alimentador inferior
In this box a lock of his hair
En esta caja un mechón de su pelo.
Jubilation he loves me again
Júbilo él me ama de nuevo
Hah-la-la-la I don??t care
Hah-la-la-la No me importa
Hah-la-la-la I don??t care
Hah-la-la-la No me importa
Hah-la-la-la Hah-la-la-la
Ja-la-la-la Ja-la-la-la
Em G D (stop)
Em G D (parada)
Hah-la-la-la I don??t care!
Ja-la-la-la ¡No me importa!
Outro:
Salida:
Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
¡Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
¡Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
Em G D A (stop)
Em G D A (parada)
Jubilation he loves me again
Júbilo él me ama de nuevo
Jubilation he loves me again
Júbilo él me ama de nuevo
Jubilation he loves me again
Júbilo él me ama de nuevo
Jubilation he loves me again
Júbilo él me ama de nuevo
Jubilation (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Júbilo (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Jubilation (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Júbilo (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Jubilation (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Júbilo (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Em G D A (stop)
Em G D A (parada)
Jubilation he loves me again
Júbilo él me ama de nuevo
That's it! Pretty straight forward!
¡Eso es todo! ¡Bastante sencillo!
Email me with any questions.
Envíeme un correo electrónico con cualquier pregunta.