The Museum of Broken Relationships Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Veruca Salt - "The Museum of Broken Relationships"
Veruca Salt - "Bitmiş İlişkiler Müzesi"
Chord arrangement
Akor düzenlemesi
by Matty Jay (miller_uwp@hotmail.com)
Yazan: Matty Jay (miller_uwp@hotmail.com)
guitarist for Alyce Hart (www.alycehart.com)
Alyce Hart'ın gitaristi (www.alycehart.com)
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
In the garden of rejection
Reddedilme bahçesinde
The broken people go
Kırılan insanlar gider
There??s a hook where you can hang your heart
Kalbini asabileceğin bir kanca var
Frame it on the wall and let it go
Duvara çerçevele ve bırak gitsin
Hah-la-la-la let it go
Hah-la-la-la bırak gitsin
Verse 2:
Ayet 2:
Exhibition is of the essence
Sergi çok önemli
It??s what we come here for
Buraya bunun için geldik
Put the relics of your lost love
Kaybettiğin aşkının kalıntılarını koy
On display and lock the door
Ekranda ve kapıyı kilitle
Hah-la-la-la lock the door
Hah-la-la-la kapıyı kilitle
(Louise sings something unintelligible over this interlude)
(Louise bu ara bölümde anlaşılmaz bir şey söylüyor)
Chorus:
Koro:
He??s a cheater, a bottom feeder
O bir dolandırıcı, alttan besleyici
In this box a lock of his hair
Bu kutuda saçından bir tutam
Jubilation he loves me again
Beni yeniden sevmesinin sevinci
Hah-la-la-la I don??t care
Hah-la-la-la umrumda değil
Hah-la-la-la I don??t care
Hah-la-la-la umrumda değil
Hah-la-la-la Hah-la-la-la
Hah-la-la-la Hah-la-la-la
Em G D (stop)
Em G D (dur)
Hah-la-la-la I don??t care!
Hah-la-la-la umurumda değil!
Outro:
Çıkış:
Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
Hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo hoo-ooo!
Em G D A (stop)
Em GDA (dur)
Jubilation he loves me again
Beni yeniden sevmesinin sevinci
Jubilation he loves me again
Beni yeniden sevmesinin sevinci
Jubilation he loves me again
Beni yeniden sevmesinin sevinci
Jubilation he loves me again
Beni yeniden sevmesinin sevinci
Jubilation (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Sevinç (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Jubilation (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Sevinç (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Jubilation (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Sevinç (Hah-la-la-la Hah-la-la-la)
Em G D A (stop)
Em GDA (dur)
Jubilation he loves me again
Beni yeniden sevmesinin sevinci
That's it! Pretty straight forward!
İşte bu! Oldukça yalındır!
Email me with any questions.
Herhangi bir sorunuz varsa bana e-posta gönderin.