Summer of Pete Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Violet Road - Summer Of Pete
Menekşe Yolu - Pete'in Yazı
Intro: - - - - - - Cm - Gm
Giriş: - - - - - - Cm - Gm
(Come on now, Co-Come on now)
(Hadi şimdi, Co-Hadi şimdi)
Vers 1:
Versiyon 1:
I could have been a liar
Bir yalancı olabilirdim
But I would have been a fool
Ama ben bir aptal olurdum
I left her on the darkside of the flaming truth
Onu alevli gerçeğin karanlık tarafında bıraktım
I could have been a sailor
denizci olabilirdim
But the waves were too high
Ama dalgalar çok yüksekti
Now you can hear my song in the
Artık şarkımı duyabilirsin
tavern by the railroad track (Come on now)
demiryolu hattının yanındaki meyhane (Haydi şimdi)
Ref:
Referans:
Wake up, let us go
Uyanın, gidelim
There's a fire on the second floor
İkinci katta yangın var
and we're coming back for more
ve daha fazlası için geri geliyoruz
With the sound of the sirens
Sirenlerin sesiyle
Wake up, let us go
Uyanın, gidelim
Make ways for the songs of rain
Yağmur şarkılarına yol açın
Let's sing them once again
Hadi onları bir kez daha söyleyelim
in the heat of summer
yaz sıcağında
Solo: Gm - Gm - F - F - Gm
Solo: Gm - Gm - F - F - Gm
Vers 2:
Versiyon 2:
I could have been a hero
Bir kahraman olabilirdim
But I ended up in shame
Ama sonunda utanç duydum
My pride went up in that wild infernal flame
O vahşi cehennem alevinde gururum yükseldi
Oh mama can you hear me (papa can you hear me)
Ah anne beni duyabiliyor musun (baba beni duyabiliyor musun)
I was up to no good (Up to no good)
Hiçbir işe yaramadım (Hiçbir işe yaramadı)
But the worst thing I did was to give up my love for you
Ama yaptığım en kötü şey sana olan aşkımdan vazgeçmekti
(Come on now)
(Hadi şimdi)
Ref:
Referans:
Wake up, let us go
Uyanın, gidelim
There's a fire on the second floor
İkinci katta yangın var
and we're coming back for more
ve daha fazlası için geri geliyoruz
With the sound of the sirens
Sirenlerin sesiyle
Wake up, let us go
Uyanın, gidelim
Make ways for the songs of rain
Yağmur şarkılarına yol açın
Let's sing them once again
Hadi onları bir kez daha söyleyelim
(Come on now, Co-Come on now)
(Hadi şimdi, Co-Hadi şimdi)
Solo: - - - - - - -
Yalnız: - - - - - - -
(We're putting out fire)
(Ateşi söndürüyoruz)
Ref:
Referans:
Wake up, let us go
Uyanın, gidelim
There's a fire on the second floor
İkinci katta yangın var
and we're coming back for more
ve daha fazlası için geri geliyoruz
With the sound of the sirens
Sirenlerin sesiyle
Wake up, let us go
Uyanın, gidelim
Make ways for the songs of rain
Yağmur şarkılarına yol açın
Let's sing them once again
Hadi onları bir kez daha söyleyelim
in the heat of summer
yaz sıcağında
Solo: Gm - Gm - F - F - Gm - Gm - F - F - Cm
Solo: Gm - Gm - F - F - Gm - Gm - F - F - Cm
(In the heat of summer)
(Yaz sıcağında)