Ena pesem Текст Песни Перевод на Русский
Владо Креслин - Одна песня
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eno pesem, rad bi napisal pesem,
Одна песня, я бы хотел написать песню
enostavno, prijazno, ki bi bila brez skrbi,
легкий, дружелюбный, кто бы был без забот,
ki bi ljudi veselila,
это сделало бы людей счастливыми,
ki bi se meni dajala moc!
это дало бы мне силу!
Brez soferjev, ki skozi sipe grozijo,
Без водителей, которые грозят через каракатиц,
brez slepih, ki pametne ucijo,
чтобы слепой не учил мудрых,
praznin, ki z naslovnic dol zro,
пустоты, которые просачиваются вниз из-под чехлов,
kravat, ki lepo govorijo,
связи, которые хорошо говорят
a taki pesmi je danes tezko.
но такая песня сегодня сложна.
Nekaj pa je se takih ljudi,
Есть такие люди,
ki se jih clovek razveseli,
что делает человека счастливым,
nekaj pa je se takih ljudi!
есть такие люди!
Verjamem, vem, da mi nekoc bo uspela,
Я верю, я знаю, что однажды у меня всё получится,
vem, da me takoj bo zadela,
Я знаю, что она сразу же меня ударит
prijazna bo legla v srce,
доброта будет лежать в сердце,
in bo ljudi radostila,
и сделает людей счастливыми,
in bo se sebe potolazila,
и утешит себя,
in vsem nam bo dajala moc!
и она даст нам всем силы!
Nekaj pa je se takih ljudi,
Есть такие люди,
ki se jih clovek razveseli
что делает человека счастливым
nekaj pa je se takih ljudi!
есть такие люди!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
