Shoot From the Hip Versuri Traducere în Română

Oh, look out, here comes trouble!
O, ai grijă, iată necazurile!
All my life I've taken what I want
Toată viața am luat ceea ce vreau
Give an inch, take a mile, always on the hunt
Dați un centimetru, luați o milă, mereu la vânătoare
Ooh- sex, money, fast cars never get my fill
Ooh- sex, bani, mașinile rapide nu mă satură niciodată
I ride hard and die free, paying for my thrills
Călăresc din greu și mor liber, plătind pentru emoțiile mele
Firewater moonshine going to my head
Apă de foc strălucirea lunii îmi merge în cap
Me and my pistol's loaded, go out and knock 'em dead
Eu și pistolul meu suntem încărcați, ieșim și-i omorâm
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
O să-l împușc, o să-l trag din șold
Got it loaded bang, pull the trigger boom, I don't never miss
Am încărcat bang, trageți de tragaci, nu ratez niciodată
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
O să-l împușc, o să-l trag din șold
Got it loaded bang, pull the trigger boom, cock it and let 'er rip
L-am încărcat, trageți trăgaciul, armă-l și lăsați-l să rupă
Hot sweaty steel, a woman's fingers on my gun
Oțel transpirat fierbinte, degetele unei femei pe arma mea
Pull it hard, touch the trigger, squeeze it when I'm done
Trageți-l cu putere, atingeți trăgaciul, strângeți-l când termin
Ooh- come woman, touch me, put it in your hand
Ooh- vino femeie, atinge-mă, pune-l în mână
Take a hold, heart and soul, honey I'm your man
Stai, inimă și suflet, dragă, sunt bărbatul tău
Cock the hammer slowly, and aim it at your love
Bateți încet ciocanul și îndreptați-l spre iubirea voastră
Put my barrel in your holster like a velvet glove
Pune-mi butoiul în toc ca pe o mănușă de catifea
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
O să-l împușc, o să-l trag din șold
Got it loaded bang, pull the trigger boom, I don't never miss
Am încărcat bang, trageți de tragaci, nu ratez niciodată
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
O să-l împușc, o să-l trag din șold
Got it loaded bang, pull the trigger boom, cock it and let 'er rip
L-am încărcat, trageți trăgaciul, armă-l și lăsați-l să rupă
Hot and sticky, here it comes, emotion you can't tame
Fierbinte și lipicios, aici vine, emoție pe care nu o poți îmblânzi
Kinda tricky watch it run, smoking like a flame, flame, flame, flame
Cam dificil, uita-te cum rulează, fumând ca o flacără, flacără, flacără, flacără
Hot and sticky, here it comes,
Fierbinte și lipicios, aici vine,
I got the bullets, load it up, slide it into place
Am luat gloanțele, le-am încărcat și am pus-o la loc
My emotions coming down all across your face
Emoțiile mele coboară pe toată fața ta