Shoot From the Hip Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh, look out, here comes trouble!
Dikkat edin, bela geliyor!
All my life I've taken what I want
Hayatım boyunca istediğimi aldım
Give an inch, take a mile, always on the hunt
Bir santim ver, bir mil al, her zaman avda
Ooh- sex, money, fast cars never get my fill
Ooh- seks, para, hızlı arabalar asla doyuma ulaşmıyor
I ride hard and die free, paying for my thrills
Zorlukla sürüyorum ve özgür ölüyorum, heyecanlarımın bedelini ödüyorum
Firewater moonshine going to my head
Ateş suyu ay ışığı kafama gidiyor
Me and my pistol's loaded, go out and knock 'em dead
Ben ve tabancam dolu, dışarı çıkıp onları öldürelim
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
Onu vuracağım, bang bum, kalçasından vuracağım
Got it loaded bang, pull the trigger boom, I don't never miss
Onu yükledim bang, tetiği çek, asla ıskalamam
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
Onu vuracağım, bang bum, kalçasından vuracağım
Got it loaded bang, pull the trigger boom, cock it and let 'er rip
Onu yükledim bang, tetiği çek, kaldır ve bırak parçalayalım
Hot sweaty steel, a woman's fingers on my gun
Sıcak terli çelik, bir kadının parmakları silahımda
Pull it hard, touch the trigger, squeeze it when I'm done
Sertçe çek, tetiğe dokun, işim bittiğinde sık
Ooh- come woman, touch me, put it in your hand
Ooh- gel kadın, dokun bana, koy onu eline
Take a hold, heart and soul, honey I'm your man
Tutun, kalbini ve ruhunu, tatlım ben senin erkeğinim
Cock the hammer slowly, and aim it at your love
Çekici yavaşça kaldır ve aşkına nişan al
Put my barrel in your holster like a velvet glove
Namlumu kadife bir eldiven gibi kılıfına koy
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
Onu vuracağım, bang bum, kalçasından vuracağım
Got it loaded bang, pull the trigger boom, I don't never miss
Onu yükledim bang, tetiği çek, asla ıskalamam
I'm gonna shoot it, bang boom, shoot it from the hip
Onu vuracağım, bang bum, kalçasından vuracağım
Got it loaded bang, pull the trigger boom, cock it and let 'er rip
Onu yükledim bang, tetiği çek, kaldır ve bırak parçalayalım
Hot and sticky, here it comes, emotion you can't tame
Sıcak ve yapışkan, işte geliyor, evcilleştiremediğin duygu
Kinda tricky watch it run, smoking like a flame, flame, flame, flame
Onun koşuşunu izlemek biraz zor, alev gibi tütüyor, alev, alev, alev
Hot and sticky, here it comes,
Sıcak ve yapışkan, işte geliyor
I got the bullets, load it up, slide it into place
Kurşunları aldım, yükledim, yerine kaydırdım
My emotions coming down all across your face
Duygularım yüzünün her tarafına yayılıyor