Total War Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(0:00-0:09) Drum Intro
(0:00-0:09) Davul Girişi
Intro Riff 1 (TIP: UP AND DOWN PICK AS FAST AS YOU CAN)(0:09-0:19)
Giriş Riff 1 (İPUCU: YUKARI VE AŞAĞI Olabildiğince HIZLI SEÇİN)(0:09-0:19)
[PM-----------------------------------------------------------|
[PM-----------------------------------------------------------|
Intro Riff 2 (0:19-0:29)
Giriş Riff 2 (0:19-0:29)
PPM-------------
PPM---------------
[PM----------------------------------|
[ÖM---------------------------------|
Fill (0:29-0:31)
Doldur (0:29-0:31)
Guitar 2 plays e |-------|
Gitar 2 çalış e |-------|
d |--2-~--|
d |--2-~--|
a |--2-~--|
a |--2-~--|
e |--0-~--|
e |--0-~--|
While Guitar 1 plays Verse Riff A x1
Guitar 1 Verse Riff A x1 çalarken
Verse Riff 1 (0:31)
Ayet Riff 1 (0:31)
PPPPPM-------
PPPPPM --------
[PM--------------|
[PM-------------|
Play x2 (no vocals)
x2 çal (vokal yok)
Play x2 (vocals come in)
x2 çal (vokaller gelir)
Thousands of soldiers march to their fate
Binlerce asker kaderine yürüyor
Lambs to the slaughter, certain death awaits
Kuzular kesime gidiyor, kesin ölüm bekliyor
Trapped on a field littered with bones
Kemiklerle dolu bir alanda sıkışıp kaldık
Nations of fallen lying below
Aşağıda yatan düşmüş uluslar
Verse Riff 2 (0:53)
Ayet Riff 2 (0:53)
PPPPPM--------
PPPPPM --------
[PM------------------------|
[ÖM --------------|
Now you march forwards - die to
Şimdi ileriye doğru yürüyorsun - ölmek için
Ten million bodies piled high
On milyon ceset üst üste yığıldı
Verse Riff 3 (0:58)
Ayet Riff 3 (0:58)
PPM--------
PPM----------
[PM----------------|
[PM----------------|
PPM--------
PPM----------
[PM----------------|
[PM----------------|
Mechanized engines of war spitting lead
Kurşun püskürten mekanize savaş motorları
Horrors of battle fill you with dread
Savaşın dehşeti sizi korkuyla dolduruyor
Chorus Riff A (1:02)
Koro Riff A (1:02)
[PM--------------------------------------------------------|
[PM---------------------------------------------|
Bombs are falling, death is calling
Bombalar düşüyor, ölüm çağırıyor
Fire raining from the sky
Gökten ateş yağıyor
Blown to bits by a hail of lead
Kurşun yağmuruyla paramparça oldu
Fall without a reason why
Nedensiz yere düşmek
Chorus Riff B x3 (1:12)
Koro Riff B x3 (1:12)
PPM--------
PPM----------
[PM------------------|
[PM-----------------|
PPM--------
PPM----------
[PM------------------------|
[ÖM --------------|
Call upon gods of death
Ölüm tanrılarını çağırın
FIGHT! Awaken all your rage
MÜCADELE! Tüm öfkeni uyandır
Launch the attack, no turning back
Saldırıyı başlatın, geri dönüş yok
Charge! Your destiny awaits
Şarj et! Kaderin seni bekliyor
The order is given, over the top
Emir yukarıdan veriliyor
Scream, for you it is too late
Çığlık at, senin için artık çok geç
Chorus Riff C (1:25)
Koro Riff C (1:25)
[PM------------------------------------------------|
[PM------------------------------------------------|
WE'LL GIVE YOU WHAT YOU'VE BEEN WAITING FOR!!!!!
BEKLEDİĞİNİZİ SİZE VERECEĞİZ!!!!!
[PM------------------------|
[ÖM --------------|
TOTAL WAR!!!!! (1:30)
TOPLAM SAVAŞ !!!!! (1:30)
First Solo Riff x4
İlk Solo Riff x4
PPM--------
PPM----------
[PM-----------------|
[PM-----------------|
PPM--------
PPM----------
[PM-----------------|
[PM-----------------|
Interlude Riff A (1:50)x2
Interlude Riff A (1:50)x2
[PM----------------------------------------------------------------|
[PM----------------------------------------------------------------|
[PM----------------------------------------------------------------|
[PM----------------------------------------------------------------|
Interlude Riff B x2 (2:00)
Interlude Riff B x2 (2:00)
[PM-----------------------------------------------------------------|
[PM----------------------------------------------------------------|
PLAY INTERLUDE RIFF Ax2 (2:05)
INTERLUDE RIFF Ax2 OYNA (2:05)
Interlude Riff C (2:15)
Interlude Riff C (2:15)
PPPM----
PPPM----
[PM-----------------|
[PM-----------------|
Solo Riff 2 (2:21)
Yalnız Riff 2 (2:21)
PM-
PM-
Riff that connects to rest of song??? lol (2:37)
Şarkının geri kalanına bağlanan riff??? hahaha (2:37)
PPPPPM--------
PPPPPM --------
[PM------------|
[PM------------|
PAUSE! (2:42)
DURAKLAT! (2:42)
Verse Riff 1 x2
Ayet Riff 1 x2
Chorus Riff A, B, C
Koro Riff A, B, C
First Solo Riff x4
İlk Solo Riff x4
PPM--------
PPM----------
[PM-----------------|
[PM-----------------|
PPM--------
PPM----------
[PM-----------------|
[PM-----------------|
Hold Last Note (3:39-3:41)
Son Notu Tut (3:39-3:41)
Outro (3:41-4:14)
Çıkış (3:41-4:14)
PpPpPpppm----------------------------------------| [pm
PpPpPpppm------------------------------------------| [pm
Play Outro Riff x 4 with Vocals
Outro Riff x 4'ü Vokallerle Çalın
Not ready to die, though your time will come tonight
Ölmeye hazır değilim ama bu gece senin zamanın gelecek
TOTAL WAR
TOPLAM SAVAŞ
Battle continues, will you eerw in the fight
Savaş devam ediyor, savaşta yer alacak mısın?
TOTAL WAR
TOPLAM SAVAŞ
All the life that was in you, now is gone
İçinde olan tüm hayat şimdi gitti
TOTAL WAR
TOPLAM SAVAŞ
The battle's over but the war rages on
Savaş bitti ama savaş devam ediyor
TOTAL WAR
TOPLAM SAVAŞ
END
SON