Whoa Whoa Whoa كلمات أغنية ترجمة عربية
واتسكي - قف قف قف
by Watsky
Watsky - Whoa Whoa Whoa كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
M
م
Whoa whoa whoa, what do you take us for?
قف قف، لماذا تأخذنا؟
Whoa whoa whoa, what do you take us for?
قف قف، لماذا تأخذنا؟
I'm a phenomenon. And I gotta bring pain in the Octagon
أنا ظاهرة. ويجب أن أحمل الألم إلى المثمن
When I wanna spit game at a soccer mom
عندما أريد أن أبصق لعبة على أم كرة القدم
I get it quicker than the left lane on the Audubon, fast
أحصل عليه بشكل أسرع من المسار الأيسر في أودوبون، سريعًا
Like Ramadan - and I battle young Padawans all the damn day
مثل رمضان - وأنا أقاتل شباب البدو طوال اليوم اللعين
I'm getting nekked and I'm hopping on a wrecking ball
لقد تعرضت للضرب وأنا أقفز على كرة مدمرة
so hot I got that mothaf**ka a la flambe
حار جدًا، لقد حصلت على هذا mothaf ** ka a la flambe
I go to Miley's house. I see that Miley's home.
أذهب إلى منزل مايلي. أرى أن منزل مايلي.
I play Miley's ribcage with my dick like it's a Xylie-phone
ألعب القفص الصدري لمايلي مع قضيبي وكأنه هاتف إكسيلي
Yes, that was highly f**ked up but my skills are highly honed
نعم، لقد كان ذلك أمرًا سيئًا للغاية، لكن مهاراتي تم صقلها بشكل كبير
And if I was highly hyphy I might be more widely known
وإذا كنت شديد النشاط، فقد أكون معروفًا على نطاق أوسع
Se la vie. Better pay my fee
إذا كنت تعيش. من الأفضل أن أدفع الرسوم الخاصة بي
They kick it in Seattle in a Patagonia jacket,
لقد ركلوها في سياتل مرتدين سترة باتاغونيا،
They get it in the Bay in a plain white tee
لقد حصلوا عليه في الخليج بقميص أبيض عادي
Hey mami! You a PYT!
يا مامي! أنت PYT!
Wanna see me speak? Then I go go go go!
هل تريد رؤيتي أتكلم؟ ثم أذهب اذهب اذهب!
Every time I get a beat I know I gotta beat it up,
في كل مرة أتلقى فيها ضربة، أعلم أنني يجب أن أتغلب عليها،
I bend it then I break it then I chop it and I eat it up,
أثنيها ثم أكسرها ثم أقطعها وآكلها،
And PETA would never approve of the way
ولن توافق منظمة بيتا على هذه الطريقة أبدًا
I've been treating the music, I bleed it,
لقد كنت أعالج الموسيقى، وأنزفها،
I bruise it, I kick it to the curb and then I'm sipping on my bourbon
أنا أسحقه، أركله إلى الرصيف ثم أرتشف كأس البوربون
I be freakin it doing it, keeping it moving
أشعر بالغرابة عندما أفعل ذلك، وأبقيه يتحرك
I'm picking apart the muscle when I'm thinking about the hustle but
أنا أقوم بتفكيك العضلات عندما أفكر في الزحام ولكن
I'm nice! Nice.
أنا لطيف! لطيف - جيد.
Whoa whoa whoa, what do you take us for?
قف قف، لماذا تأخذنا؟
Whoa whoa whoa, what do you take us for?
قف قف، لماذا تأخذنا؟
I jump the freeway median, I'm savage
أنا أقفز في وسط الطريق السريع، أنا متوحش
Cause my mode is that I'm meaner than the average
لأن وضعي هو أنني أكثر شرا من المتوسط
Like my teacher taught me when I heard the crowd applaud
كما علمني أستاذي عندما سمعت تصفيق الجمهور
I thought I was an atheist until I real-ized I'm a God
اعتقدت أنني ملحد حتى أدركت أنني إله
It could hurt a bit when I murder sh*t
يمكن أن يتألم قليلاً عندما أقتل
In a moment, I'll be tying off a tourniquet
في لحظة، سأقوم بربط العاصبة
When I burn them and I hit them in the sternum
عندما أحرقهم وأضربهم في عظم القص
I don't even got to enter, but I'm gonna win the tournament
لا أستطيع حتى أن أدخل، لكني سأفوز بالبطولة
That's what I'm all about
هذا ما أنا عليه
I do what I got to do and never gonna pout
أفعل ما يجب علي فعله ولن أتعب أبدًا
And I hope that it would have been the end of it and I'm out
وآمل أن تكون هذه هي النهاية وأخرج
But they never tend to give me the benefit of the doubt
لكنهم لا يميلون أبدًا إلى إعطائي فائدة الشك
Ever since I was a little kid
منذ أن كنت طفلاً صغيراً
I know that I've been looking for the hot, hot spotlight
أعلم أنني كنت أبحث عن الأضواء الساخنة والساخنة
And if you really wonder what I think about the competition
وإذا كنت تتساءل حقًا عن رأيي في المنافسة
They were not-not-not tight
لم يكونوا غير ضيقين
I've been reading my scripture
لقد كنت أقرأ كتابي المقدس
Every photo bomber wanna be in my picture
كل مفجر صور يريد أن يكون في صورتي
And you better bet I'm living every single day
ومن الأفضل أن تراهن أنني أعيش كل يوم
Like it's the motherf**king Catalina Wine Mixer
كما لو أنها خلاط النبيذ كاتالينا
Bada bing, bada boom!
بادا بنج، بادا بوم!
When I walk in, I'm the king of the room
عندما أدخل، أكون ملك الغرفة
And I get it locked in like the king in a tomb
وأغلقه مثل الملك في القبر
When I spit a toxin and they cough on the fumes
عندما أبصق مادة سامة فيسعلون على الأبخرة
Cause I'm back in the nick of time and attacking the fickle mind
لأنني عدت في الوقت المناسب وأهاجم العقل المتقلب
I'm a jackal, I'll rip his hide, I'ma tackle him, pick a fight
أنا ابن آوى، سأمزق جلده، سأتصدى له، سأبدأ القتال
I be Dracula, set to bite in the black of the bitter night
أكون دراكولا، المستعد للعض في سواد الليل المرير
And I'm out, poof
وأنا خارج، لوطي
Whoa whoa whoa, what do you take us for?
قف قف، لماذا تأخذنا؟
Whoa whoa whoa, what do you take us for?
قف قف، لماذا تأخذنا؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
