A Bad Day Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
I guess it all started when i woke up this morning
Myślę, że wszystko zaczęło się dzisiaj rano, kiedy się obudziłem
Everything seemed okay
Wszystko wydawało się w porządku
'Til i let my pet snake get loose in the kitchen
Dopóki nie pozwolę mojemu wężowi wyluzować się w kuchni
Now i've been in trouble all day
Teraz cały dzień mam kłopoty
Verse 2:
Werset 2:
I got some paint on the wall,a pretty orange color
Mam trochę farby na ścianie, ładny pomarańczowy kolor
And a little on the carpet and floor
I trochę na dywanie i podłodze
I covered it up with Mom's coat from the closet
Przykryłam to płaszczem mamy z szafy
That she says she can't wear anymore
Mówi, że nie może już nosić
Refro -------------
Ref -------------
I've had a bad,bad day
Miałem zły, zły dzień
Not like i thought it would be
Nie tak jak myślałem
I've had a bad,bad day
Miałem zły, zły dzień
It seems like everyone's pickin' on me
Wygląda na to, że wszyscy mnie wyzywają
Verse 3:
Werset 3:
I put some sand in my Grandpa's tobacco
Dosypałem trochę piasku do tytoniu mojego dziadka
And he frowned at me all day
I marszczył brwi przez cały dzień
Then i hid his pipe 'cause it smells when he smokes it
Potem schowałem jego fajkę, bo śmierdzi, kiedy ją pali
He shouldn't smoke anyway
I tak nie powinien palić
Verse 4:
Werset 4:
So between Mom's coat and my Granpa's tobacco
Czyli pomiędzy płaszczem mamy a tytoniem mojego Dziadka
Life can be rough on a kid
Życie może być trudne dla dziecka
They've almost worn out the seat of my britches
Prawie zużyły mi siedzisko w spodniach
It don't hurt much now,but it did
Teraz nie boli to specjalnie, ale tak było
Chorus (x2).
Chór (x2).