I Could Write a Book About You Letras Tradução em Português

I Could Write a Book About You--performed by Waylon Jennings and Willie Nelson
Eu poderia escrever um livro sobre você - interpretado por Waylon Jennings e Willie Nelson
for the title line, which they sing together
para a linha do título, que eles cantam juntos
CAPO II
CAPO II
INTRO: D
INTRODUÇÃO: D
(Willie, Waylon):
(Willie, Waylon):
I know you like a brother, and I know you as well
Eu sei que você é como um irmão e também te conheço
There's somethings we could talk about, some things we'll never tell
Há coisas sobre as quais poderíamos conversar, algumas coisas que nunca contaremos
A few things in particular, are meant for solitude
Algumas coisas em particular são destinadas à solidão
Oh I could write a book about you, (now listen to this)
Oh, eu poderia escrever um livro sobre você (agora ouça isso)
(Waylon):
(Waylon):
Big Betty wore a lot of makeup, didn't she swear a lot
Big Betty usava muita maquiagem, ela não xingava muito
The mabilene ran like a river whenever she got hot
A mabilene corria como um rio sempre que ela ficava com calor
Last time I saw Betty, as best as I can recall
A última vez que vi Betty, pelo que me lembro
You were ridin' her piggyback down that motel hall (now wait a minute that ain't it)
Você estava cavalgando nas costas dela naquele motel (agora espere um minuto, não é isso)
(Willie):
(Willi):
That's not the way I remember it, you're lyin' like a rug on the floor
Não é assim que eu me lembro, você está deitado como um tapete no chão
The only Betty that I can remember I remember was yours (sure)
A única Betty que me lembro foi a sua (claro)
And since you brought up the subject, let's talk about your taste in art
E já que você tocou no assunto, vamos falar sobre seu gosto pela arte
The windows and walls and the ceilings and floors, you mighta got a little too dark
As janelas e paredes e os tetos e pisos, você pode ter ficado um pouco escuro demais
And there's a motel out in Fresno, where neither one of us can go back
E há um motel em Fresno, onde nenhum de nós pode voltar
You had a thing about yellow and greens so you painted the whole room black
Você tinha uma queda por amarelo e verde, então pintou o quarto inteiro de preto
(Waylon):
(Waylon):
That ain't the way I remember it, seems like I had a little help
Não é assim que eu me lembro, parece que tive uma ajudinha
You weren't along just for the ride, you hit a few strokes yourself, yeah
Você não estava junto apenas para passear, você mesmo deu algumas braçadas, sim
(Willie, Waylon):
(Willie, Waylon):
I know you like a brother, and I know you as well
Eu sei que você é como um irmão e também te conheço
There's somethings we could talk about, some things we'd never tell
Há coisas sobre as quais poderíamos conversar, algumas coisas que nunca contaríamos
A few things in particular, are meant solitude
Algumas coisas em particular significam solidão
I could write a book about you
Eu poderia escrever um livro sobre você
(But you don't have to worry Waylon I ain't gonna do it) (I hope not!)
(Mas você não precisa se preocupar, Waylon, eu não vou fazer isso) (espero que não!)
I could write a book about you
Eu poderia escrever um livro sobre você