Perfect Lie Текст Песни Перевод на Русский

Wayne Jackson - Perfect lie
Уэйн Джексон - Идеальная ложь
E-Mail: Jazzmyass(at)live(dot)de
Электронная почта: Jazzmyass(at)live(dot)de
E A H fis A' a
E A H фис A' а
1:-0-|-0-|-7-|-2-|-5-|-5-|
1:-0-|-0-|-7-|-2-|-5-|-5-|
2:-0-|-2-|-7-|-2-|-5-|-5-|
2:-0-|-2-|-7-|-2-|-5-|-5-|
3:-1-|-2-|-8-|-2-|-6-|-5-|
3:-1-|-2-|-8-|-2-|-6-|-5-|
4:-2-|-2-|-9-|-4-|-7-|-7-|
4:-2-|-2-|-9-|-4-|-7-|-7-|
5:-2-|-0-|-9-|-4-|-7-|-7-|
5:-2-|-0-|-9-|-4-|-7-|-7-|
6:-0-|-0-|-7-|-2-|-5-|-5-|
6:-0-|-0-|-7-|-2-|-5-|-5-|
Intro: E Emaj9 A E Emaj9 A
Введение: E Emaj9 A E Emaj9 A
1. Strophe:
1. Строфа:
While I was sleeping I came closer,
Пока я спал, я подошел ближе,
And felt sensations overflow
И чувствовал, что ощущения переполняются
fis H fis H
фис ч фис ч
With every stolen move that she may apply,
С каждым украденным движением, которое она может применить,
A' a E
А'а Е
And the words she spun beneath the starless sky
И слова, которые она произнесла под беззвездным небом
H A'
Х А'
she is a perfect lie
она идеальная ложь
2.Strophe:
2.Строфа:
While I was sleeping I grew colder
Пока я спал, мне стало холоднее
But when I wake I'll let her know
Но когда я проснусь, я дам ей знать
fis H fis H
фис ч фис ч
And resistance fails when she walks on by
И сопротивление терпит неудачу, когда она проходит мимо.
A' a E
А'а Е
she's an actress, oh she'll leave you dry
она актриса, ох, она оставит тебя сухим
H A'
Х А'
she's a perfect lie
она идеальная ложь
Refrain:
Припев:
E fis A E
Э фис А Е
You're like a desease and the fever's raging
Ты как болезнь и бушует лихорадка
E fis A E
Э фис А Е
You bring the world to it's knees as you're disengaging
Вы ставите мир на колени, когда уходите
E fis A E
Э фис А Е
And you feel no shame from the war you're waging
И ты не чувствуешь стыда за войну, которую ведешь.
E fis A E
Э фис А Е
you're a perfect lie at the wrong occasion
ты идеальная ложь не для того случая
E fis
Э фис
Yeaahhhhhh,
Дааааааа,
yeah, yeah, yeah
да, да, да
E fis
Э фис
Yeah,Yeah, yeah
Да, да, да
Yeah, yeah,yeah, yeah (and so on ... =))
Да, да, да, да (и так далее... =))
Intro:
Введение:
aj9
aj9
1:---------0-----------------2--------|------5-2-5-4-2------|
1:---------0-----------------2--------|------5-2-5-4-2------|
2:-------0---0-------------0---0------|----------------5-2--|
2:-------0---0-------------0---0------|----------------5-2--|
3:-----1-------1---------1-------1----|---------------------|
3:-----1-------1---------1-------1----|---------------------|
4:---2-----------2-----2-----------2--|---2-----------------|
4:---2-----------2-----2-----------2--|---2-----------------|
5:------------------------------------|-0-------------------|
5:------------------------------------|-0-------------------|
6:-0----------------0-----------------|---------------------|
6:-0-----------------0-|-------------------------------------|
Strophen:
Строфен:
1:---------0------------------0--------|---------2------------------2----------|
1:---------0------------------0--------|---------2------------------2----------|
2:-------0---0--------------0---0------|-------2---2--------------2---2--------|
2:-------0---0--------------0---0------|-------2---2--------------2---2--------|
3:-----1-------1----------1-------1----|-----2-------2----------2-------2------|
3:-----1-------1----------1-------1----|-----2-------2----------2-------2------|
4:---2-----------2------2-----------2--|---2-----------2------2-----------2----|
4:---2-----------2------2-----------2--|---2-----------2------2-----------2----|
5:-------------------------------------|-0------------------0------------------|
5:-------------------------------------|-0------------------0------------------|
6:-0-----------------0-----------------|---------------------------------------|
6:-0-0---------------------------------|---------------------------------------|
1:---------0------------------0--------|---------2------------------2----------|
1:---------0------------------0--------|---------2------------------2----------|
2:-------0---0--------------0---0------|-------2---2--------------2---2--------|
2:-------0---0--------------0---0------|-------2---2--------------2---2--------|
3:-----1-------1----------1-------1----|-----2-------2----------2-------2------|
3:-----1-------1----------1-------1----|-----2-------2----------2-------2------|
4:---2-----------2------2-----------2--|---2-----------2------2-----------2----|
4:---2-----------2------2-----------2--|---2-----------2------2-----------2----|
5:-------------------------------------|-0------------------0------------------|
5:-------------------------------------|-0------------------0------------------|
6:-0-----------------0-----------------|---------------------------------------|
6:-0-0---------------------------------|---------------------------------------|
fis H fis H
фис ч фис ч
1:---------2------------------7--------|---------2-----------------7-----------|
1:---------2------------------7--------|---------2-----------------7-----------|
2:-------2---2--------------7---7------|-------2---2-------------7---7---------|
2:-------2---2--------------7---7------|-------2---2-------------7---7---------|
3:-----2-------2----------8-------8----|-----2-------2---------8-------8-------|
3:-----2-------2----------8-------8----|-----2-------2---------8-------8-------|
4:---4-----------4------9-----------9--|---4-----------4-----9-----------9-----|
4:---4-----------4------9-----------9--|---4-----------4-----9-----------9-----|
5:-------------------------------------|---------------------------------------|
5:-------------------------------------|---------------------------------------|
6:-2------------------7----------------|-2-----------------7-------------------|
6:-2------------------7----------------|-2-----------------7-------------------|
A' a E H
А'а Е Х
1:----------5-----------------5--------|---------0------------------7----------|
1:----------5-----------------5--------|---------0------------------7----------|
2:--------5---5-------------5---5------|-------0---0--------------7---7--------|
2:--------5---5-------------5---5------|-------0---0--------------7---7--------|
3:------6-------6---------5-------5----|-----1-------1----------8-------8------|
3:------6-------6---------5-------5----|-----1-------1----------8-------8------|
4:----7-----------------7-----------7--|---2-----------2------9-----------9----|
4:----7-----------------7-----------7--|---2-----------2------9-----------9----|
5:-------------------------------------|---------------------------------------|
5:-------------------------------------|---------------------------------------|
6:-5------------------5----------------|-1-----------------7-------------------|
6:-5------------------5|-1-----------------7-------------------|
A'
А'
Refrain:
Припев:
E fis A E
Э фис А Е
1:---------0-----------------2--------|---------2-----------------0--------|
1:---------0-----------------2--------|---------2-----------------0--------|
2:-------0---0-------------2---2------|-------2---2-------------0---0------|
2:-------0---0-------------2---2------|-------2---2------------0---0------|
3:-----1-------1---------2-------2----|-----2-------2---------1-------1----|
3:-----1-------1---------2-------2----|-----2-------2---------1-------1----|
4:---2-----------2-----4-----------4--|---2-----------2-----2-----------2--|
4:---2-----------2-----4-----------4--|---2-----------2-----2-----------2--|
5:------------------------------------|-0----------------------------------|
5:------------------------------------|-0----------------------------------|
6:-0----------------2-----------------|------------------0-----------------|
6:-0----------------2-----------------|------------------0-----------------|
Yeah - Part:
Да - Часть:
E fis A E
Э фис А Е
1:-4-2-4-2--5-4-5-4--|-5-4-5-4--4-2-4-2-|
1:-4-2-4-2--5-4-5-4--|-5-4-5-4--4-2-4-2-|
2:-------------------|------------------|
2:---|----------------------------------|
3:-------------------|------------------|
3:---|------------------|
4:-------------------|------------------|
4:-------------------|------------------|
5:-------------------|------------------|
5:-------------------|------------------|
6:-------------------|------------------|
6:---|------------------|
http://www.waynejackson.de/
http://www.waynejackson.de/