London Rain Letra Traducción al Español

I couldn't find the chords for this song anywhere so I thought I'd take a stab at it.
No pude encontrar los acordes de esta canción en ninguna parte, así que pensé en intentarlo.
I'm pretty sure the song uses the same four chords over
Estoy bastante seguro de que la canción usa los mismos cuatro acordes.
and over. If you listen to the piano in the intro you can hear the third chord is a
y más. Si escuchas el piano en la introducción puedes escuchar que el tercer acorde es un
variation (I think with a 7) and I'm unsure about the second
variación (creo que con un 7) y no estoy seguro de la segunda
and fourth chords, but this sounds pretty good, even playing along with the track.
y cuarto acorde, pero esto suena bastante bien, incluso tocando junto con la pista.
Comments welcome.
Comentarios bienvenidos.
Intro: G Cadd9 D Cadd9
Introducción: G Cadd9 D Cadd9
It's funny how the smile in your eyes
Es curioso como la sonrisa en tus ojos
Is slowly fading with the last days in July
Se está desvaneciendo lentamente con los últimos días de julio.
The year is drowning like the calendar grows thin
El año se está ahogando mientras el calendario se adelgaza.
You'll sail away again with your back against the wind
Navegarás de nuevo con la espalda contra el viento.
Chorus:
Coro:
G Cadd9 D Cadd9... sim.
G Cadd9 D Cadd9... sim.
And when the cold wind blows, you're gone
Y cuando sopla el viento frío, te has ido
And I will hold my head again
Y sostendré mi cabeza otra vez
But you can't run from the truth
Pero no puedes huir de la verdad
Of oooh the London rain
De oooh la lluvia de Londres
Please send me beaches when my world is cold and weak
Por favor envíame playas cuando mi mundo esté frío y débil.
And press me flowers in the pages of the diaries you keep
Y presioname flores en las páginas de los diarios que llevas
It still won't fill the spot beside me in the bed where you sleep
Todavía no llenará el lugar a mi lado en la cama donde duermes
As the calendar repeats
Mientras el calendario se repite
And when the cold wind blows, you're gone
Y cuando sopla el viento frío, te has ido
And I will hold my head again
Y sostendré mi cabeza otra vez
But you can't run from the truth
Pero no puedes huir de la verdad
Of oooh the London rain
De oooh la lluvia de Londres
Yeah, just say it like you mean it
Sí, solo dilo como lo dices en serio
A last look of summer on your face
Una última mirada del verano en tu cara.
I swear I believe that
Juro que creo que
That someday you will stay
que algún día te quedarás
I can't take or leave it
No puedo tomarlo ni dejarlo
I'll take it anywhere with you
Lo llevaré a cualquier parte contigo
I'll take it anywhere
lo llevaré a cualquier parte
And when the cold wind blows, you're gone
Y cuando sopla el viento frío, te has ido
And I will hold my head again
Y sostendré mi cabeza otra vez
But you can't run from the truth
Pero no puedes huir de la verdad
Of oooh the London rain
De oooh la lluvia de Londres
( Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/w/we_the_living/london_rain.html )
(Letra de: http://www.lyricsmode.com/lyrics/w/we_the_living/london_rain.html)