London Rain Letras Tradução em Português

I couldn't find the chords for this song anywhere so I thought I'd take a stab at it.
Não consegui encontrar os acordes dessa música em lugar nenhum, então pensei em tentar.
I'm pretty sure the song uses the same four chords over
Tenho certeza que a música usa os mesmos quatro acordes
and over. If you listen to the piano in the intro you can hear the third chord is a
e acabou. Se você ouvir o piano na introdução, poderá ouvir que o terceiro acorde é um
variation (I think with a 7) and I'm unsure about the second
variação (acho que com 7) e não tenho certeza sobre a segunda
and fourth chords, but this sounds pretty good, even playing along with the track.
e quarto acordes, mas soa muito bem, mesmo tocando junto com a faixa.
Comments welcome.
Comentários são bem-vindos.
Intro: G Cadd9 D Cadd9
Introdução: G Cadd9 D Cadd9
It's funny how the smile in your eyes
É engraçado como o sorriso em seus olhos
Is slowly fading with the last days in July
Está desaparecendo lentamente com os últimos dias de julho
The year is drowning like the calendar grows thin
O ano está se afogando enquanto o calendário fica mais fino
You'll sail away again with your back against the wind
Você navegará novamente com as costas contra o vento
Chorus:
Refrão:
G Cadd9 D Cadd9... sim.
G Cadd9 D Cadd9... sim.
And when the cold wind blows, you're gone
E quando o vento frio sopra, você se foi
And I will hold my head again
E eu vou segurar minha cabeça novamente
But you can't run from the truth
Mas você não pode fugir da verdade
Of oooh the London rain
De oooh a chuva de Londres
Please send me beaches when my world is cold and weak
Por favor, envie-me praias quando meu mundo estiver frio e fraco
And press me flowers in the pages of the diaries you keep
E me pressione flores nas páginas dos diários que você mantém
It still won't fill the spot beside me in the bed where you sleep
Ainda não vai preencher o lugar ao meu lado na cama onde você dorme
As the calendar repeats
Enquanto o calendário se repete
And when the cold wind blows, you're gone
E quando o vento frio sopra, você se foi
And I will hold my head again
E eu vou segurar minha cabeça novamente
But you can't run from the truth
Mas você não pode fugir da verdade
Of oooh the London rain
De oooh a chuva de Londres
Yeah, just say it like you mean it
Sim, apenas diga como se você quisesse dizer isso
A last look of summer on your face
Um último olhar de verão em seu rosto
I swear I believe that
eu juro que acredito nisso
That someday you will stay
Que um dia você vai ficar
I can't take or leave it
Eu não posso pegar ou largar
I'll take it anywhere with you
Vou levá-lo para qualquer lugar com você
I'll take it anywhere
vou levar para qualquer lugar
And when the cold wind blows, you're gone
E quando o vento frio sopra, você se foi
And I will hold my head again
E eu vou segurar minha cabeça novamente
But you can't run from the truth
Mas você não pode fugir da verdade
Of oooh the London rain
De oooh a chuva de Londres
( Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/w/we_the_living/london_rain.html )
(Letra de: http://www.lyricsmode.com/lyrics/w/we_the_living/london_rain.html)