Buddy Holly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Weezer – Buddy Holly

by Weezer

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Weezer Buddy Holly

What's with these homies dissing my girl?
Co się dzieje z tymi ziomkami, którzy obrażają moją dziewczynę?
Why do they gotta front?
Dlaczego muszą iść z przodu?
What did we ever do to these guys
Co my w ogóle zrobiliśmy tym facetom
that made them so violent?
co sprawiło, że byli tak agresywni?
Pre-horus
Przed Horusem
Woot Woot! But ya know I'm yours,
Woot Woot! Ale wiesz, że jestem twój,
Woot Woot! And I know your mine.
Woot Woot! I wiem, że jesteś mój.
Woot Woot! And that's for all of time
Woot Woot! I to na zawsze
horus
Horus
Ooo eee ooo, I look just like Buddy Holly,
Ooo eee ooo, wyglądam zupełnie jak Buddy Holly,
Oh oh, and you're Mary Tyler Moore.
Och, a ty jesteś Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
I tak nie obchodzi mnie, co o nas mówią.
I don't care about that.
Nie obchodzi mnie to.
Instrumental
Instrumentalny
(short organ solo)
(krótkie solo organowe)
F#m . . . . F#m G# A
F#m. . . . F#m G# A
Don't you ever fear, I'm always there,
Nigdy się nie bój, ja zawsze tam jestem,
I know that you need help.
Wiem, że potrzebujesz pomocy.
Your tongue is twisted, your eyes are slit,
Twój język jest skręcony, Twoje oczy podkrążone,
You need a Guardian.
Potrzebujesz Strażnika.
Pre-horus
Przed Horusem
Woot Woot! But ya know I'm yours,
Woot Woot! Ale wiesz, że jestem twój,
Woot Woot! And I know your mine.
Woot Woot! I wiem, że jesteś mój.
Woot Woot! And that's for all of time
Woot Woot! I to na zawsze
horus
Horus
Ooo eee ooo, I look just like Buddy Holly,
Ooo eee ooo, wyglądam zupełnie jak Buddy Holly,
Oh oh, and you're Mary Tyler Moore.
Och, a ty jesteś Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
I tak nie obchodzi mnie, co o nas mówią.
I don't care about that.
Nie obchodzi mnie to.
reak
reak
I don't care about that.
Nie obchodzi mnie to.
ridge
grzbiet
Bang Bang! Knock on the door. Another bang bang get down on the floor.
Bang Bang! Zapukaj do drzwi. Kolejny bang bang, schodź na podłogę.
Oh no, what do we do? Don't look now, but I lost my shoe.
O nie, co robimy? Nie patrz teraz, ale zgubiłem buta.
I can't run and I can't kick. Wussa matta babe? Are ya feeling sick?
Nie mogę biegać ani kopać. Wussa matt, kochanie? Czy czujesz się chory?
Wussa matta wussa matta wussa matta you? Wussa matta babe? Are ya feeling blue! Oh
Wussa matta wussa matta wussa matta ty? Wussa matt, kochanie? Czy czujesz się przygnębiony! Och
Pre-horus
Przed Horusem
Ooh Ooh Ooh Oh-ohhh ooow whoaa
Ooh Ooh Ooh Och-och ooow whoaa
- - - - - - And that's for all of time
- - - - - - I to na zawsze
(thats for all of time)
(to na zawsze)
Whole-note Rest
Reszta nutowa
1 & 2 & 3 & 4 & 1
1 i 2 i 3 i 4 i 1
horus
Horus
Ooo eee ooo, I look just like Buddy Holly,
Ooo eee ooo, wyglądam zupełnie jak Buddy Holly,
Oh oh, and you're Mary Tyler Moore.
Och, a ty jesteś Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
I tak nie obchodzi mnie, co o nas mówią.
I don't care about that.
Nie obchodzi mnie to.
I don't care about that.
Nie obchodzi mnie to.
I don't care about that. (ending)
Nie obchodzi mnie to. (koniec)
I don't care about that.
Nie obchodzi mnie to.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.