Buddy Holly Versuri Traducere în Română
Weezer - Buddy Holly
by Weezer
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What's with these homies dissing my girl?
Ce-i cu prietenii ăștia care îmi disprețuiesc fata?
Why do they gotta front?
De ce trebuie să fie în față?
What did we ever do to these guys
Ce le-am făcut vreodată acestor tipi
that made them so violent?
care i-a făcut atât de violenți?
Pre-horus
Pre-horus
Woot Woot! But ya know I'm yours,
Woot Woot! Dar știi că sunt al tău,
Woot Woot! And I know your mine.
Woot Woot! Și eu îl cunosc pe al tău.
Woot Woot! And that's for all of time
Woot Woot! Și asta pentru tot timpul
horus
horus
Ooo eee ooo, I look just like Buddy Holly,
Ooo eee ooo, arăt exact ca Buddy Holly,
Oh oh, and you're Mary Tyler Moore.
Oh, și tu ești Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
Oricum, nu-mi pasă ce spun ei despre noi.
I don't care about that.
Nu-mi pasă de asta.
Instrumental
instrumental
(short organ solo)
(short solo la orgă)
F#m . . . . F#m G# A
F#m . . . . F#m G# A
Don't you ever fear, I'm always there,
Nu te teme niciodată, eu sunt mereu acolo,
I know that you need help.
Știu că ai nevoie de ajutor.
Your tongue is twisted, your eyes are slit,
Limba ta este răsucită, ochii tăi sunt tăiați,
You need a Guardian.
Ai nevoie de un tutore.
Pre-horus
Pre-horus
Woot Woot! But ya know I'm yours,
Woot Woot! Dar știi că sunt al tău,
Woot Woot! And I know your mine.
Woot Woot! Și eu îl cunosc pe al tău.
Woot Woot! And that's for all of time
Woot Woot! Și asta pentru tot timpul
horus
horus
Ooo eee ooo, I look just like Buddy Holly,
Ooo eee ooo, arăt exact ca Buddy Holly,
Oh oh, and you're Mary Tyler Moore.
Oh, și tu ești Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
Oricum, nu-mi pasă ce spun ei despre noi.
I don't care about that.
Nu-mi pasă de asta.
reak
reak
I don't care about that.
Nu-mi pasă de asta.
ridge
creasta
Bang Bang! Knock on the door. Another bang bang get down on the floor.
Bang Bang! Bat la usa. Un alt bang bang coboară pe podea.
Oh no, what do we do? Don't look now, but I lost my shoe.
Oh, nu, ce facem? Nu te uita acum, dar mi-am pierdut pantoful.
I can't run and I can't kick. Wussa matta babe? Are ya feeling sick?
Nu pot alerga și nu pot da cu piciorul. Wussa matta iubito? Te simți rău?
Wussa matta wussa matta wussa matta you? Wussa matta babe? Are ya feeling blue! Oh
Wussa matta wussa matta wussa matta tu? Wussa matta iubito? Te simți albastru! Oh!
Pre-horus
Pre-horus
Ooh Ooh Ooh Oh-ohhh ooow whoaa
Ooh Ooh Ooh Oh-ohhh ooow whoaa
- - - - - - And that's for all of time
- - - - - - Și asta e pentru tot timpul
(thats for all of time)
(asta pentru tot timpul)
Whole-note Rest
Odihna-notă întreagă
1 & 2 & 3 & 4 & 1
1 & 2 & 3 & 4 & 1
horus
horus
Ooo eee ooo, I look just like Buddy Holly,
Ooo eee ooo, arăt exact ca Buddy Holly,
Oh oh, and you're Mary Tyler Moore.
Oh, și tu ești Mary Tyler Moore.
I don't care what they say about us anyway.
Oricum, nu-mi pasă ce spun ei despre noi.
I don't care about that.
Nu-mi pasă de asta.
I don't care about that.
Nu-mi pasă de asta.
I don't care about that. (ending)
Nu-mi pasă de asta. (final)
I don't care about that.
Nu-mi pasă de asta.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
