No One Else Versuri Traducere în Română

as Performed by Weezer
interpretat de Weezer
Words and Music by Rivers Cuomo
Cuvinte și muzică de Rivers Cuomo
4/4 Time
4/4 timp
My girl's got a big mouth with
Fata mea are o gură mare cu
which she blabbers a lot.
pe care ea vorbește mult.
She laughs at most everything,
Ea râde cel mult tot,
whether it's funny or not.
indiferent dacă e amuzant sau nu.
And if you see her
Și dacă o vezi
tell her it's o - ver now.
spune-i că s-a terminat acum.
I want a girl who will
Vreau o fată care să o facă
laugh for no one else.
râzi pentru nimeni altcineva.
When I'm away she puts her makeup on the shelf.
Când sunt plecată, își pune machiajul pe raft.
When I'm a - way she nev - er
Când sunt un - așa cum ea niciodată
leaves the house.
pleacă din casă.
I want a girl who laughs for no one else.
Vreau o fată care să nu râdă pentru nimeni altcineva.
Repeat Intro
Repetați introducerea
My girl's got eyeballs in the back of her head.
Fata mea are ochi în ceafă.
She looks around and around, you know it makes me sad to see her like that.
Se uită în jur și în jur, știi că mă întristează să o văd așa.
Please don't be - lieve her.
Te rog nu fi - o crede.
She says that
Ea spune asta
for anyone.
pentru oricine.
And if you see her,
Și dacă o vezi,
tell her it's a
spune-i că este o
hey, hey, hey, hey.
hei, hei, hei, hei.
I want a girl who will laugh for no one else.
Vreau o fată care să nu râdă pentru nimeni altcineva.
When I'm away she puts her makeup on the shelf.
Când sunt plecată, își pune machiajul pe raft.
When I'm away she never leaves the ha-ha-ha-ha-house.
Când sunt plecat, ea nu părăsește niciodată casa ha-ha-ha-ha-ha.
I want a girl who laughs for no one else.
Vreau o fată care să nu râdă pentru nimeni altcineva.
And if you see her,
Și dacă o vezi,
tell her its's o - ver now.
spune-i că este acum.
And if you
Și dacă tu
see her, tell her it's o - ver now.
vezi-o, spune-i că s-a terminat acum.
And if you watch her go,
Și dacă o privești plecând,
(And if you
(Și dacă tu
watch her go.)
uită-te la ea plecând.)
watch her, watch her, watch her, watch her.
Privește-o, urmărește-o, urmărește-o, urmărește-o.
I want a girl who will laugh for no one else.
Vreau o fată care să nu râdă pentru nimeni altcineva.
When I'm away she puts her makeup on the shelf.
Când sunt plecată, își pune machiajul pe raft.
When I'm a - way she ne - ver
Când eu sunt un - cum ea niciodată
leaves the ha - ha - ha -ha - ha house.
pleacă din casa ha - ha - ha -ha - ha.
I want a girl who laughs for
Vreau o fată care să râdă
no one else. No one else.
nimeni altcineva. Nimeni altcineva.
Yeah!
Da!