Beautiful Tonight Letra Traducción al Español

(Verse 1)
(Verso 1)
Well I thought I'd seen it all
Bueno, pensé que lo había visto todo.
From beginning to the end
Desde el principio hasta el final
Yeah, I was the great pretender
Sí, yo era el gran pretendiente
Always alone again
Siempre solo otra vez
Well a light came shining in
Bueno, una luz entró brillando
When you took my breath away
Cuando me dejaste sin aliento
Now I know Ive waited all my life
Ahora sé que he esperado toda mi vida
To feel what I feel today
Para sentir lo que siento hoy
(Chorus)
(Estribillo)
So tell me Im dreaming (Oh woah)
Entonces dime que estoy soñando (Oh woah)
Coz I cant hold back these tears I cry
Porque no puedo contener estas lágrimas, lloro
And you never looked more beautiful tonight (Oh woah)
Y nunca te veías más hermosa esta noche (Oh, woah)
So if Im dreaming (Oh woah)
Entonces si estoy soñando (Oh woah)
Dont wake me up Im so alive
No me despiertes, estoy tan vivo
Wish you could see what I see
Ojalá pudieras ver lo que yo veo
Through these eyes of mine
A través de estos ojos míos
(Verse 2)
(Verso 2)
Now we're standing face to face
Ahora estamos cara a cara
I can't hear the words we're saying
No puedo escuchar las palabras que estamos diciendo
This is now and will be forever
Esto es ahora y será por siempre.
In this moment we could stay
En este momento podríamos quedarnos
(Chorus)
(Estribillo)
So tell me Im dreaming (Oh woah)
Entonces dime que estoy soñando (Oh woah)
Coz I cant hold back these tears I cry
Porque no puedo contener estas lágrimas, lloro
And you never looked more beautiful tonight (Oh woah)
Y nunca te veías más hermosa esta noche (Oh, woah)
So if Im dreaming (Oh woah)
Entonces si estoy soñando (Oh woah)
Dont wake me up Im so alive
No me despiertes, estoy tan vivo
Wish you could see what I see
Ojalá pudieras ver lo que yo veo
Through these eyes of mine
A través de estos ojos míos
So don't wake me up,
Así que no me despiertes
Don't let me down
No me decepciones
My heart beats for love
Mi corazón late por amor
And love lifts me higher
Y el amor me eleva más alto
Right into the clouds
Directo a las nubes
I'm flying so high
estoy volando tan alto
With tears in my eyes
Con lágrimas en mis ojos
And I have never ever
Y yo nunca jamás
Felt this alive
Sentí esto vivo
(Chorus)
(Estribillo)
So tell me Im dreaming (Oh woah)
Entonces dime que estoy soñando (Oh woah)
Coz I cant hold back these tears I cry
Porque no puedo contener estas lágrimas, lloro
And you never looked more beautiful tonight (Oh woah)
Y nunca te veías más hermosa esta noche (Oh, woah)
So if Im dreaming (Oh woah)
Entonces si estoy soñando (Oh woah)
Dont wake me up Im so alive
No me despiertes, estoy tan vivo
Wish you could see what I see
Ojalá pudieras ver lo que yo veo
Through these eyes of mine
A través de estos ojos míos
So don't wake me up,
Así que no me despiertes
Don't let me down
No me decepciones
My heart beats for love
Mi corazón late por amor
And love lifts me higher
Y el amor me eleva más alto
Right into the clouds
Directo a las nubes
I'm flying so high
estoy volando tan alto
With tears in my eyes
Con lágrimas en mis ojos
And I have never ever
Y yo nunca jamás
Felt so alive
Me sentí tan vivo