Portraits Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Wheeler Brothers - Portraits
Wheeler Kardeşler - Portreler
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Once you painted pictures in the cold basement you left
Bir keresinde bıraktığın soğuk bodrumda resimler yaptın
Reading Edgar Allen and writing poems about your death
Edgar Allen okumak ve ölümünüz hakkında şiirler yazmak
And how you filled the room with empty thoughts is beyond me
Ve odayı nasıl boş düşüncelerle doldurduğunu anlayamıyorum
Find me dusty, find me dead, but just find me
Beni tozlu bul, beni ölü bul, ama sadece bul beni
Chorus:
Koro:
I need no witnesses to bury this old house
Bu eski evi gömmek için tanığa ihtiyacım yok
And if you stay with me, well then there ain't no way out
Ve eğer benimle kalırsan, o zaman çıkış yolu yok
Yes, I'll bury this old house
Evet, bu eski evi gömeceğim
Verse 2:
Ayet 2:
Sand and sunny skylines used to cure the tougher days
Zor günleri iyileştirmek için kullanılan kum ve güneşli ufuklar
It's funny how the weather can effect the world that way
Havanın dünyayı bu şekilde etkilemesi çok komik
But when that junk has locked you up and Texas coast is not enough
Ama o hurda seni kilitlediğinde ve Texas sahili yeterli olmadığında
I want you to think back upon the portraits of your past
Geçmişinizin portrelerini düşünmenizi istiyorum
G C (ring) G C(ring) F F
G C (halka) G C(halka) F F
G C (ring) G C(ring) F F G C
G C (halka) G C(halka) F F G C
Verse 3:
Ayet 3:
You and I in this lonely room, With the cold AC and the horid food
Sen ve ben bu yalnız odada, Soğuk klima ve iğrenç yiyeceklerle
Thin sheets and white walls, and that stupid backtie gown
İnce çarşaflar, beyaz duvarlar ve o aptal arkadan bağlamalı elbise
now I read your books for you and I'll paint for you and I'll wait for you
şimdi senin için kitaplarını okuyacağım, senin için resim yapacağım ve seni bekleyeceğim
And I'll stay for you, my god we dont have money
Ve senin için kalacağım, tanrım paramız yok
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
Well it's broken, it's scattered all across the floor
Peki kırıldı, her yere dağılmış
I try to build it up baby, you're crying on the telephone through my bedroom door
Bunu toparlamaya çalışıyorum bebeğim, yatak odamın kapısından telefonda ağlıyorsun
And I'm shakin, I'm trying to find a place that I've known
Ve titriyorum, bildiğim bir yeri bulmaya çalışıyorum
I try to reach out to me, but it's a place I've never been before and no
Bana ulaşmaya çalışıyorum ama daha önce hiç gitmediğim bir yer ve hayır
one's home
birinin evi
(xylophone)
(ksilofon)
Outro:
Çıkış:
ooohooohoooh
oooooooooooo