When I Said I Would Текст Песни Перевод на Русский

Great song. Enjoy! (:
Отличная песня. Наслаждаться! (:
The first time
Первый раз
That I ever
Что я когда-либо
Saw your face
Видел твое лицо
I felt something
Я почувствовал что-то
Stop me in my place
Останови меня на моем месте
The kinda thing
такая вещь
That you
что ты
Just can't see
Просто не могу видеть
Coming your way
Иду по твоему пути
I closed my eyes
Я закрыл глаза
And I jumped right in
И я прыгнул прямо
Zero to sixty
От нуля до шестидесяти
And to the win
И к победе
With my head held high
С высоко поднятой головой
Like it was
Как это было
Never gonna end
Никогда не закончится
And I trusted you
И я доверял тебе
When you asked me to
Когда ты попросил меня
Chorus:
Припев:
When I said I would
Когда я сказал, что буду
Tell me
Скажи мне
What was I thinking
О чем я думал
I gave my heart
Я отдал свое сердце
Without even blinking
Даже не моргнув
That's all you got?
Это все, что у тебя есть?
Well baby
Ну, детка
That's just no good
Это просто бесполезно
(Whoa)
(Вау)
Don't give me that lie
Не дай мне эту ложь
You know I won't buy it
Ты знаешь, я не куплю это
You're as good at love
Ты так же хорош в любви
As you are at lying
Как ты лжешь
You said "uh-huh"
Ты сказал «угу»
But I just don't think
Но я просто не думаю
You understood
Вы поняли
When I said I would
Когда я сказал, что буду
I stood by you
я стоял рядом с тобой
Played by the rules
Играл по правилам
For a second I thought
На секунду я подумал
That you did too
Это ты тоже сделал
Makes me wonder
Заставляет меня задуматься
How long you
Как долго ты
Would have let me
позволил бы мне
Be a fool
Будь дураком
I gave it my best
Я сделал все возможное
This is what I get
Это то, что я получаю
Chorus:
Припев:
(Same as before, D,A,Em,G)
(То же, что и раньше, D,A,Em,G)
When I said I would
Когда я сказал, что буду
Tell me
Скажи мне
What was I thinking
О чем я думал
I gave my heart
Я отдал свое сердце
Without even blinking
Даже не моргнув
That's all you got?
Это все, что у тебя есть?
Well, baby
Ну, детка
That's just no good
Это просто бесполезно
(Whoa)
(Вау)
Don't give me that lie
Не дай мне эту ложь
You know I won't buy it
Ты знаешь, я не куплю это
You're as good at love
Ты так же хорош в любви
As you are at lying
Как ты лжешь
You said "uh-huh"
Ты сказал «угу»
But I just don't think
Но я просто не думаю
You understood
Вы поняли
When I said I would
Когда я сказал, что буду
Uuuuuhhhhh
Ууууууууууу
When I said I would
Когда я сказал, что буду
I'm taking back
я забираю обратно
(When I said
(Когда я сказал
I would love you)
Я бы тебя полюбил)
I'm taking back
я забираю обратно
(Every kiss
(Каждый поцелуй
That I gave you)
Это я тебе подарил)
I'm taking back
я забираю обратно
(Every promise
(Каждое обещание
I made you)
я тебя сделал)
I'm taking back
я забираю обратно
Everything
все
That I said
Это я сказал
Chorus:
Припев:
When I said I would
Когда я сказал, что буду
Tell me
Скажи мне
What was I thinking
О чем я думал
I gave my heart
Я отдал свое сердце
Without even blinking
Даже не моргнув
That's all you got?
Это все, что у тебя есть?
Well, baby
Ну, детка
That's just no good
Это просто бесполезно
(Whoa)
(Вау)
Don't give me that lie
Не дай мне эту ложь
You know I won't buy it
Ты знаешь, я не куплю это
You're as good at love
Ты так же хорош в любви
As you are at lying
Как ты лжешь
You said "Uh-huh"
Ты сказал «Угу»
But I just don't think
Но я просто не думаю
You understood
Вы поняли
When I said I would
Когда я сказал, что буду
When I said I would
Когда я сказал, что буду
(Whoa)
(Вау)
Don't give me that lie
Не дай мне эту ложь
You know I won't buy it
Ты знаешь, я не куплю это
You're as good at love
Ты так же хорош в любви
As you are at lying
Как ты лжешь
You said "Uh-huh"
Ты сказал «Угу»
But I just don't think
Но я просто не думаю
You understood
Вы поняли
When I said I would
Когда я сказал, что буду
When I said I would
Когда я сказал, что буду
~Shelby
~ Шелби