Call You Tonight Versuri Traducere în Română

The stars must be aligned tonight
Stelele trebuie să fie aliniate în seara asta
I believe
eu cred
this
aceasta
has to have a
trebuie să aibă o
meaning
sensul
Lightening had to strike tonight
Fulgerul a trebuit să lovească în seara asta
'Cause
Pentru că
the two
cei doi
of
de
us are finally meeting
ne întâlnim în sfârșit
In this place, at this time
În acest loc, în acest moment
And I feel safe when
Și mă simt în siguranță când
I look in your eyes
Mă uit în ochii tăi
I feel like I know you from another
Simt că te cunosc de la altul
life
viata
And it makes me wish
Și mă face să-mi doresc
I wasn't so pressed for time
Nu eram atât de presat de timp
I can't
nu pot
catch my breath 'cause you take it away
Îmi trag respirația pentru că mi-o iei
For the best writer in town could not find words to say
Pentru că cel mai bun scriitor din oraș nu a putut găsi cuvinte de spus
How there's so many things I wanna get to know
Cât de multe lucruri vreau să le cunosc
I wish that I
Îmi doresc ca eu
could stay but I gotta go
putea rămâne, dar trebuie să plec
So I'mma
Deci eu sunt
call you tonight
te sun in seara asta
I will
o voi face
baby, just as soon as I get time alone
iubito, de îndată ce am timp singură
I'mma call you tonight
Te sun în seara asta
I will baby, just as soon as
O să iubesc, de îndată ce
I get home
Ajung acasă
That's the way it goes in life
Așa merge treaba în viață
You get busy when you just don't wanna
Ești ocupat când pur și simplu nu vrei
There's never enough
Nu este niciodată suficient
time day or night
timp zi sau noapte
You have to make it so
Trebuie să faci așa
baby
copilul
I'm
eu sunt
gonna make a way to connect
va face o modalitate de conectare
?Cause your face is one I
Pentru că chipul tău este unul I
can't
nu pot
forget
uita
I feel like I know
Simt că știu
you from another life
tu din altă viață
And it
Și asta
makes me wish I wasn't so
mă face să-mi doresc să nu fiu așa
pressed for time
presat de timp
I can't catch my breath
Nu pot să-mi trag răsuflarea
?cause you take it away
?Pentru că o iei
For
Pentru
the best writer in
cel mai bun scriitor din
town could not find
orașul nu a putut găsi
words to say
cuvinte de spus
How there's so many things I wanna get to know
Cât de multe lucruri vreau să le cunosc
I wish that I could stay
Mi-aș dori să pot rămâne
but I gotta go
dar trebuie sa plec
So
Deci
I'mma call you tonight
Te sun în seara asta
I will baby, just
O să iubesc, doar
as soon as I get time alone
de îndată ce am timp singură
I'mma call you tonight
Te sun în seara asta
I will baby, just
O să iubesc, doar
as soon as
de îndată ce
I get home
Ajung acasă
Destiny, I believe
Destinul, cred
in
in
it
ea
Meant to
Menit să
be, don't you see it's possible
fii, nu vezi ca se poate
That for this kind of magic anything can happen
Că pentru acest gen de magie se poate întâmpla orice
nd
nd
if you wanna know
daca vrei sa stii
then stay by the phone
apoi stai langa telefon
Just stay by the phone
Stai doar lângă telefon
I can't catch my breath 'cause you take it away
Nu pot să-mi trag respirația pentru că mi-o iei
For the best writer in town could not find words to say
Pentru că cel mai bun scriitor din oraș nu a putut găsi cuvinte de spus
How there's so many things I
Cât de multe lucruri sunt eu
wanna get to
vreau să ajung
know
stiu
I wish that I could
Mi-aș dori să pot
stay but I gotta go
stai dar trebuie sa plec
So I'mma call you
Așa că o să te sun
tonight
în seara asta
I will baby,
O să iubesc,
just as soon as I get
imediat ce primesc
time
timp
alone
singur
I'mma call you
Am să te sun
tonight
în seara asta
I will baby, just as soon as I get home
O să iubesc, imediat ce ajung acasă