Better Off Letras Tradução em Português

Beginning Riff:
Riff inicial:
A A D (over an A chord)
A A D (sobre um acorde A)
Verses:
Versos:
Verse 1:
Versículo 1:
Funnin' round Grandpa's farm
Divertindo-se na fazenda do vovô
Really groovin' on the baby pigs
Realmente curtindo os porquinhos
Oh, I know they haven't even read the books I know
Oh, eu sei que eles nem leram os livros que eu conheço
Yeah, I understand the telephone
Sim, eu entendo o telefone
But I really love to watch you talk your talk
Mas eu realmente adoro ver você falar o que fala
I love to watch you
Eu adoro assistir você
Chorus:
Refrão:
p (hold bend)
p (segure a curva)
Maybe we're better off
Talvez estejamos melhor
I feel young dancing with you
Eu me sinto jovem dançando com você
It happened all by itself
Aconteceu sozinho
Verse 2:
Versículo 2:
What are we browning here for?
Por que estamos dourando aqui?
Haven't we seen through this whole thing yet
Ainda não vimos tudo isso
Gonna get together gonna write us a book
Vamos nos reunir e escrever um livro para nós
Call it, 'Stop Running The World'
Chame isso de 'Pare de comandar o mundo'
Look like I'm back in business all over again
Parece que estou de volta aos negócios novamente
Maybe we're better off
Talvez estejamos melhor
Looking at you, looking at you there
Olhando para você, olhando para você aí
Little better, it happened all by itself
Um pouco melhor, aconteceu sozinho
(Groove on G)
(Sulco em G)
(Move to B)
(Mover para B)
Transition from B back to A:
Transição de B de volta para A:
Verse 3:
Versículo 3:
I see that time is fast
Eu vejo que o tempo é rápido
I see the same hands on that same clock move
Eu vejo os mesmos ponteiros no mesmo relógio se movendo
Way too slow
Muito lento
I'll quit talking about mys-
Vou parar de falar sobre o meu-
I swear I'll quit talking about myself
Eu juro que vou parar de falar sobre mim
Maybe you can whisper enough here
Talvez você possa sussurrar o suficiente aqui
So I can start thinking about you
Então eu posso começar a pensar em você
Maybe we're better off
Talvez estejamos melhor
Sure right looking at you
Claro, olhando para você
(Groove on Em)
(Groove em Em)
Verse 4:
Versículo 4:
Let's not confuse association
Não vamos confundir associação
Something we both really like
Algo que nós dois realmente gostamos
I swear I quit talking
eu juro que parei de falar
I swear I quit talking about myself
Eu juro que parei de falar sobre mim
Just as soon as I learn to stop talking at all
Assim que eu aprender a parar de falar
It would be better off
Seria melhor
Just feel you thinking about you (?)
Apenas sinto você pensando em você (?)
Maybe we're better off
Talvez estejamos melhor
Feel good looking at you
Sinta-se bem olhando para você