Christmas Katie كلمات أغنية ترجمة عربية

ذعر واسع النطاق - عيد الميلاد كاتي

by Widespread Panic

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Widespread Panic Christmas Katie

Verse 1:
الآية 1:
The Cadillacs roll, Katie step to the side
تتدحرج سيارات الكاديلاك، وتتحرك كاتي إلى الجانب
Tellin' jokes with strangers
Tellin 'النكات مع الغرباء
A kind glance at a lonely passer-by
نظرة لطيفة على أحد المارة وحيدا
Jingle bells, electric lights
أجراس جلجل، أضواء كهربائية
Oh, they rattle 'gainst the shopping cart
أوه، إنهم يهزون عربة التسوق
Even on the fourth of July
حتى في الرابع من يوليو
Chorus:
جوقة:
Christmas Katie calls people names
عيد الميلاد كاتي تدعو الناس بأسماء
They're Dancers, and Blitzens, and angels on high
إنهم الراقصون، والقاذفون، والملائكة في الأعالي
Verse 2:
الآية 2:
Chilly bones laughin' after the night
عظام باردة تضحك بعد الليل
Oh, the hungries come and go
أوه، الجائعون يأتون ويذهبون
As he blows with his eyes froze tight
بينما كان ينفخ بعينيه تجمدت بشدة
Slidell boy, big city nights
فتى سلايدل، ليالي المدينة الكبيرة
Oh, he tips his hat for dinner
أوه، إنه يرفع قبعته لتناول العشاء
An old stray beggin' for a bite
عجوز ضالة يتوسل لدغة
Chorus:
جوقة:
Oh, Christmas Katie, babe, blow your horn
أوه، عيد الميلاد يا كاتي، عزيزتي، انفخي في بوقك
Play something happy, leave the sad one's alone
العب شيئًا سعيدًا، واترك الشخص الحزين وشأنه
Crackin' a smile as small as wishes
تشقق ابتسامة صغيرة مثل الرغبات
Make us some merry, make it last for a while
اصنع لنا بعض المرح، واجعله يدوم لفترة من الوقت
Jam over 2 verse chord progressions and finally A
ازدحام أكثر من 2 من وتر الآية وأخيراً A
Verse 3:
الآية 3:
Hey, puttin' out the dog, put the wheels on tight
مهلا، أخرج الكلب، ثبت العجلات بإحكام
Oh, play another sweet song
أوه، تشغيل أغنية حلوة أخرى
Never wanna see Katie cry
لا أريد أبدًا رؤية كاتي تبكي
Jingle bells, electric lights
أجراس جلجل، أضواء كهربائية
They rattle 'gainst the shopping cart
إنهم يهتفون ضد عربة التسوق
Even on the fourth of July
حتى في الرابع من يوليو
Chorus:
جوقة:
Oh, Christmas Katie, baby blow that horn
أوه، عيد الميلاد كاتي، عزيزتي انفخي هذا البوق
Play something happy, leave the sad ones alone
العب شيئًا سعيدًا، واترك الحزين وشأنه
Slidell smiles as small as wishin'
يبتسم سلايدل صغيرًا مثل التمني
Make us some merry, make it last for a while
اصنع لنا بعض المرح، واجعله يدوم لفترة من الوقت
Oh, make it last all night!
أوه، وجعلها تستمر طوال الليل!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.