Christmas Katie Versuri Traducere în Română
Panică răspândită - Crăciun Katie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Versetul 1:
The Cadillacs roll, Katie step to the side
Cadillac-urile se rostogolesc, Katie se dă în lateral
Tellin' jokes with strangers
Spune glume cu străinii
A kind glance at a lonely passer-by
O privire blândă către un trecător singuratic
Jingle bells, electric lights
Clopoței, lumini electrice
Oh, they rattle 'gainst the shopping cart
Oh, zdrăngănesc în coșul de cumpărături
Even on the fourth of July
Chiar și pe 4 iulie
Chorus:
Refren:
Christmas Katie calls people names
Crăciunul Katie le spune oamenilor nume
They're Dancers, and Blitzens, and angels on high
Ei sunt Dansatori și Blitzens și îngeri de sus
Verse 2:
Versetul 2:
Chilly bones laughin' after the night
Oasele reci râd după noapte
Oh, the hungries come and go
Oh, flămânzii vin și pleacă
As he blows with his eyes froze tight
În timp ce suflă cu ochii înghețați strâns
Slidell boy, big city nights
Băiete Slidell, nopți în orașe mari
Oh, he tips his hat for dinner
Oh, își înclină pălăria pentru cină
An old stray beggin' for a bite
Un bătrân vagabond care cerșește să mănânce
Chorus:
Refren:
Oh, Christmas Katie, babe, blow your horn
O, Crăciun Katie, iubito, sună din corn
Play something happy, leave the sad one's alone
Jucați ceva fericit, lăsați-l pe cel trist în pace
Crackin' a smile as small as wishes
Spărgând un zâmbet la fel de mic ca dorințele
Make us some merry, make it last for a while
Fă-ne vesele, fă-l să dureze o vreme
Jam over 2 verse chord progressions and finally A
Jam peste 2 progresii de acorduri în vers și în final A
Verse 3:
Versetul 3:
Hey, puttin' out the dog, put the wheels on tight
Hei, scoatem câinele, puneți roțile bine
Oh, play another sweet song
Oh, cântă un alt cântec dulce
Never wanna see Katie cry
Nu vreau să o văd niciodată pe Katie plângând
Jingle bells, electric lights
Clopoței, lumini electrice
They rattle 'gainst the shopping cart
Ei zdrăngănesc în coșul de cumpărături
Even on the fourth of July
Chiar și pe 4 iulie
Chorus:
Refren:
Oh, Christmas Katie, baby blow that horn
O, Crăciun, Katie, dragă sună din corn
Play something happy, leave the sad ones alone
Joacă ceva fericit, lasă-i pe cei triști în pace
Slidell smiles as small as wishin'
Slidell zâmbește la fel de mic cum își dorește
Make us some merry, make it last for a while
Fă-ne vesele, fă-l să dureze o vreme
Oh, make it last all night!
Oh, fă-o să reziste toată noaptea!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
