Christmas Katie Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
The Cadillacs roll, Katie step to the side
Los Cadillacs ruedan, Katie se hace a un lado
Tellin' jokes with strangers
Contando chistes con extraños
A kind glance at a lonely passer-by
Una mirada amable a un transeúnte solitario
Jingle bells, electric lights
Cascabeles, luces eléctricas.
Oh, they rattle 'gainst the shopping cart
Oh, traquetean contra el carrito de compras.
Even on the fourth of July
Incluso el cuatro de julio
Chorus:
Coro:
Christmas Katie calls people names
Navidad Katie insulta a la gente
They're Dancers, and Blitzens, and angels on high
Son bailarines, Blitzens y ángeles en lo alto.
Verse 2:
Verso 2:
Chilly bones laughin' after the night
Huesos helados riendo después de la noche
Oh, the hungries come and go
Oh, el hambre va y viene
As he blows with his eyes froze tight
Mientras sopla con los ojos congelados
Slidell boy, big city nights
Chico Slidell, noches de la gran ciudad.
Oh, he tips his hat for dinner
Oh, se quita el sombrero para cenar.
An old stray beggin' for a bite
Un viejo callejero pidiendo un bocado
Chorus:
Coro:
Oh, Christmas Katie, babe, blow your horn
Oh, Navidad Katie, nena, toca la bocina
Play something happy, leave the sad one's alone
Toca algo feliz, deja en paz a los tristes.
Crackin' a smile as small as wishes
Rompiendo una sonrisa tan pequeña como los deseos
Make us some merry, make it last for a while
Haznos felices, haz que dure un tiempo
Jam over 2 verse chord progressions and finally A
Jam sobre progresiones de acordes de 2 versos y finalmente A
Verse 3:
Verso 3:
Hey, puttin' out the dog, put the wheels on tight
Oye, sacando al perro, aprieta las ruedas
Oh, play another sweet song
Oh, toca otra dulce canción
Never wanna see Katie cry
Nunca quiero ver a Katie llorar
Jingle bells, electric lights
Cascabeles, luces eléctricas.
They rattle 'gainst the shopping cart
Ellos traquetean contra el carrito de compras
Even on the fourth of July
Incluso el cuatro de julio
Chorus:
Coro:
Oh, Christmas Katie, baby blow that horn
Oh, Navidad Katie, cariño, toca esa bocina.
Play something happy, leave the sad ones alone
Toca algo feliz, deja en paz a los tristes.
Slidell smiles as small as wishin'
Slidell sonríe tan pequeño como deseando
Make us some merry, make it last for a while
Haznos felices, haz que dure un tiempo
Oh, make it last all night!
¡Oh, haz que dure toda la noche!