So This Is Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

e-mail (NO SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
البريد الإلكتروني (لا يوجد بريد عشوائي!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CD'S!!!
المشجعون الحقيقيون يدعمون الفرق عن طريق شراء الأقراص المضغوطة الخاصة بهم!!!
. = Palm-Muted
. = كتم صوت الكف
~ = hold note
~ = احتفظ بالملاحظة
^ = vibrate
^ = يهتز
p = pull off
ع = سحب
h = hammer on
ح = المطرقة
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
Chords:
الحبال:
The thing never now, were you
الشيء لم يحدث الآن، أليس كذلك؟
You're gone and I won't see you anymore
لقد رحلت ولن أراك بعد الآن
You left my love on the run
لقد تركت حبي هاربا
And said that you were leaving
وقال إنك ستغادر
And you won't come home again
ولن تعود إلى المنزل مرة أخرى
And you won't come home again
ولن تعود إلى المنزل مرة أخرى
And I'll miss you like you're dead
وسأفتقدك وكأنك ميت
But I never got to grieve you cause I saw you
لكنني لم أحزن عليك أبدًا لأنني رأيتك
In the arms of someone new
في أحضان شخص جديد
So your phantom follows me
لذا فإن شبحك يتبعني
Like a child would his mother or a lover who never said goodbye
مثل طفل أمه أو حبيبه الذي لم يودعه قط
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
And I cry myself to sleep
وأبكي نفسي حتى أنام
And you thought I was happy ; I was lonely and had nowhere to go
وظننت أنني سعيد ; كنت وحيدًا ولم يكن لدي مكان أذهب إليه
And I heard that you moved on
وسمعت أنك انتقلت
Found a brand new family
وجدت عائلة جديدة
And changed your married name
وغيرت اسمك المتزوج
And everything has changed
وقد تغير كل شيء
And I'll miss you like you're dead
وسأفتقدك وكأنك ميت
And find a way to grieve you
وإيجاد طريقة لأحزنك
Cause I need to ; try and start again
لاني بحاجة لذلك ; حاول أن تبدأ من جديد
And your ghost will have to leave
وسيتعين على شبحك أن يغادر
Like a child would his mother
مثلما يفعل الطفل مع أمه
Or a lover who has to say goodbye
أو عاشق عليه أن يقول وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
So this is goodbye
لذلك هذا وداعا
And that's it! Please rate, comment and correct me!
وهذا كل شيء! يرجى تقييم والتعليق وتصحيح لي!
Cheers...
هتافات...