Without the Night Versuri Traducere în Română

By: Winger
De: Winger
Intro:Bb C G A
Introducere: Bb C G A
Verse 1:
Versetul 1:
Watch the sun go down, it's just my luck again
Priviți cum apune soarele, este din nou norocul meu
I can hear the sound of your voice haunting me again
Pot auzi sunetul vocii tale care mă bântuie din nou
But just the sound is not enough, I try to wait, but I'm not that tough
Dar doar sunetul nu este suficient, încerc să aștept, dar nu sunt atât de dur
It's hard to do when I need you here, it seems like forever
Este greu de făcut când am nevoie de tine aici, pare pentru totdeauna
Chorus:
Refren:
Without the night, this would be so much easier
Fără noapte, asta ar fi mult mai ușor
Without the night reminding me of the pain
Fără ca noaptea să-mi amintească de durere
Without the night, I could keep my heart from believin'
Fără noapte, mi-aș putea împiedica inima să nu cred
I'd be fine without the night
Mi-ar fi bine fără noapte
Verse 2:
Versetul 2:
I remember you used to say, how much you've been through
Îmi amintesc că spuneai prin câte ai trecut
And laugh how easy the pain can break your heart in two
Și râzi cât de ușor îți poate rupe inima durerea în două
All for love, you've given up, you try to wait, but you're not that tough
Tot din dragoste, ai renunțat, încerci să aștepți, dar nu ești așa de dur
Too many times when you need me near, it seems like forever
De prea multe ori când ai nevoie de mine aproape, pare pentru totdeauna
chorus - (same)
refren - (la fel)
intro - 1x
introducere - 1x
(Solo): C#m A B C#m B A
(Solo): C#m A B C#m B A
All for love, I've given up, I try to wait, but I'm not that tough
Tot din dragoste, am renunțat, încerc să aștept, dar nu sunt atât de dur
Too many times when I need you here, it seems like forever
De prea multe ori când am nevoie de tine aici, mi se pare pentru totdeauna
chorus repeats 2x...
refrenul se repetă de 2x...
I'll be fine without the night
O să fiu bine fără noapte