Handkerchiefs كلمات أغنية ترجمة عربية

حبوب الشتاء - المناديل

by Winterpills

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Winterpills Handkerchiefs

This is a very pretty song, fun to play as well. As any folk song,
هذه أغنية جميلة جدًا، وممتعة للعب أيضًا. كأي أغنية شعبية
you need to have a good fingerpicking method to make this sound nice,
يجب أن يكون لديك طريقة جيدة في اختيار الأصابع لجعل هذا الصوت جميلًا،
a pick wont do it here. It's not too tough to sing along to, and even
اختيار لن يفعل ذلك هنا. ليس من الصعب جدًا الغناء معه، وحتى
better if you have someone else to sing harmony.
من الأفضل أن يكون لديك شخص آخر ليغني الانسجام.
Guitar 1 - Clean Acoustic (EADGBe) Capo 2
جيتار 1 - نظيف صوتي (EADGBe) كابو 2
Guitar 2 - Clean Electric (EADGBe) Capo 2
جيتار 2 - كهرباء نظيفة (EADGBe) كابو 2
Slight Delay
تأخير طفيف
Guitar 1
جيتار 1
Main Riff
الريف الرئيسي
p i p r m i m ...
ص أنا ص م أنا م ...
finger picking instructions
تعليمات اختيار الاصبع
p = thumb
ع = الإبهام
i = index
أنا = مؤشر
m = middle
م = الوسط
r = ring
ص = حلقة
Guitar 1
جيتار 1
|-----0-------0--------2-------2----| x?
|-----0-------0--------2-------2----| س؟
|-----0----| x? |-----------|
|-----0----| س؟ |-----------|
Guitar 2
جيتار 2
Lead Riff
ريف الرصاص
Chorus: (strum chords)
جوقة: (أوتار الآلات الموسيقية)
Walk, Walk, Further than you'll ever know
المشي، المشي، أبعد مما ستعرفه على الإطلاق
Walk, Walk, into the snow...
المشي، المشي، في الثلج...
Asus2 Cadd9 Em7 (return to main riff)
Asus2 Cadd9 Em7 (العودة إلى الحث الرئيسي)
Outro:
الخاتمة:
Chord Construction:
بناء الوتر:
Lyrics:
كلمات:
I cross the line
أعبر الخط
and see a face that can't be mine
وأرى وجهًا لا يمكن أن يكون لي
through a long long night
خلال ليل طويل طويل
to find a place where we all thrive
للعثور على مكان حيث نزدهر جميعا
where every frail thing can survive
حيث يمكن لكل شيء ضعيف أن يبقى على قيد الحياة
where we can live this dream of life
حيث يمكننا أن نعيش حلم الحياة هذا
in a dim blue light
في ضوء أزرق خافت
she saw his eyes give up the fight
رأت عينيه يتخلى عن القتال
a hand finds mine
يد تجد لي
traces answers on my spine
يتتبع الإجابات على عمودي الفقري
from malignant to benign
من الخبيثة إلى الحميدة
in the midnight smell of pine
في منتصف الليل رائحة الصنوبر
walk, walk, further than you'll ever know
المشي، المشي، أبعد مما ستعرفه على الإطلاق
walk, walk, into the snow
المشي، المشي، في الثلج
a great divide
انقسام كبير
I didn't know her best friend died
لم أكن أعلم أن صديقتها المقربة ماتت
drawn in black-light chalk
مرسومة بالطباشير الأسود الفاتح
her ankles tied in flower stalks
كاحليها مقيدين في سيقان الزهور
we need a place where we can talk
نحن بحاجة إلى مكان حيث يمكننا التحدث
just need a place where we can talk
فقط بحاجة إلى مكان حيث يمكننا التحدث
into our handkerchiefs
في مناديلنا
into both our handkerchiefs
في كل مناديلنا
handkerchiefs
المناديل
into both our handkerchiefs
في كل مناديلنا
walk, walk into the snow...
امشي، امشي في الثلج..
Simple enough, good luck, keep rockin'!
بسيطة بما فيه الكفاية، حظا سعيدا، استمر في العزف!
-tk1
-tk1

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.