Handkerchiefs Текст Песни Перевод на Русский

This is a very pretty song, fun to play as well. As any folk song,
Это очень красивая песня, которую тоже интересно исполнять. Как любая народная песня,
you need to have a good fingerpicking method to make this sound nice,
вам нужно хорошо владеть техникой игры пальцами, чтобы это звучало красиво,
a pick wont do it here. It's not too tough to sing along to, and even
кирка здесь не поможет. Подпевать не так уж и сложно, и даже
better if you have someone else to sing harmony.
лучше, если у вас будет кто-то другой, кто сможет спеть гармонию.
Guitar 1 - Clean Acoustic (EADGBe) Capo 2
Гитара 1 — Clean Acoustic (EADGBe) Каподастр 2
Guitar 2 - Clean Electric (EADGBe) Capo 2
Гитара 2 - Clean Electric (EADGBe) Каподастр 2
Slight Delay
Небольшая задержка
Guitar 1
Гитара 1
Main Riff
Основной рифф
p i p r m i m ...
п и п р м и м...
finger picking instructions
инструкции по выбору пальца
p = thumb
р = большой палец
i = index
я = индекс
m = middle
м = средний
r = ring
г = кольцо
Guitar 1
Гитара 1
|-----0-------0--------2-------2----| x?
|-----0-------0--------2-------2----| х?
|-----0----| x? |-----------|
|-----0----| х? |-----------|
Guitar 2
Гитара 2
Lead Riff
Ведущий рифф
Chorus: (strum chords)
Припев: (играет аккорды)
Walk, Walk, Further than you'll ever know
Иди, иди, дальше, чем ты когда-либо узнаешь
Walk, Walk, into the snow...
Иди, иди, в снег...
Asus2 Cadd9 Em7 (return to main riff)
Asus2 Cadd9 Em7 (возврат к основному риффу)
Outro:
Аутро:
Chord Construction:
Конструкция аккорда:
Lyrics:
Текст:
I cross the line
Я перехожу черту
and see a face that can't be mine
и увидеть лицо, которое не может быть моим
through a long long night
через долгую, долгую ночь
to find a place where we all thrive
найти место, где мы все процветаем
where every frail thing can survive
где каждая хрупкая вещь может выжить
where we can live this dream of life
где мы можем воплотить в жизнь эту мечту о жизни
in a dim blue light
в тусклом синем свете
she saw his eyes give up the fight
она видела, как его глаза отказались от борьбы
a hand finds mine
рука находит мою
traces answers on my spine
Следит за ответами на моем позвоночнике
from malignant to benign
от злокачественного к доброкачественному
in the midnight smell of pine
в полуночном запахе сосны
walk, walk, further than you'll ever know
иди, иди, дальше, чем ты когда-либо узнаешь
walk, walk, into the snow
иди, иди, в снег
a great divide
большой разрыв
I didn't know her best friend died
Я не знал, что ее лучший друг умер
drawn in black-light chalk
нарисовано черным мелом
her ankles tied in flower stalks
ее лодыжки связаны цветочными стеблями
we need a place where we can talk
нам нужно место, где мы можем поговорить
just need a place where we can talk
просто нужно место, где мы можем поговорить
into our handkerchiefs
в наши носовые платки
into both our handkerchiefs
в оба наших носовых платка
handkerchiefs
носовые платки
into both our handkerchiefs
в оба наших носовых платка
walk, walk into the snow...
иди, иди в снег...
Simple enough, good luck, keep rockin'!
Достаточно просто, удачи, продолжайте в том же духе!
-tk1
-tk1