If I Be Wrong Versuri Traducere în Română

Intro: D F#m A E x2
Introducere: D F#m A E x2
Verse 1:
Versetul 1:
What if I'm wrong, what if I've lied
Dacă greșesc, dacă am mințit
What if I've dragged you here to my own dark night
Dacă te-am târât aici în propria mea noapte întunecată
And what if I know, what if I see
Și dacă știu, dacă văd
There is a crack run right down the front of me
Există o fisură chiar în fața mea
Instrumental: D F#m A E x2
Instrumental: D F#m A E x2
Chorus 1:
Refren 1:
What if they're right, what if we're wrong
Dacă ei au dreptate, dacă noi greșim
What if I've lured you here with a siren song
Dacă te-am atras aici cu un cântec de sirenă
But if I be wrong, if I be right
Dar dacă greșesc, dacă am dreptate
Let me be here with you tonight
Lasă-mă să fiu aici cu tine în seara asta
Instrumental: D F#m A E x2
Instrumental: D F#m A E x2
Bridge 1:
Podul 1:
Ten thousand cars, ten thousand trains
Zece mii de mașini, zece mii de trenuri
There are ten thousand roads to run away
Sunt zece mii de drumuri de fugit
Instrumental: D F#m A E x2
Instrumental: D F#m A E x2
Chorus 2:
Refren 2:
But I am not lost, I am not found
Dar nu sunt pierdut, nu sunt găsit
I am not Dylan's wife, not Cohen's hound
Nu sunt soția lui Dylan, nici câinele lui Cohen
But if I be wrong, if I be right
Dar dacă greșesc, dacă am dreptate
Let me be here with you tonight
Lasă-mă să fiu aici cu tine în seara asta
Instrumental: Bm D A x2
Instrumental: Bm D A x2
Bridge 2:
Podul 2:
And what if I can't, what if I can
Și dacă nu pot, dacă pot
What if I'm just an ordinary man
Dacă aș fi doar un bărbat obișnuit
Instrumental: D F#m A E x2
Instrumental: D F#m A E x2
Chorus 3:
Refren 3:
If there is a will, there is a way
Dacă există voință, există o cale
I will escape for sure, I am David Blane
Voi scăpa cu siguranță, sunt David Blane
But if I be wrong, if I be right
Dar dacă greșesc, dacă am dreptate
Let me be here with you
Lasă-mă să fiu aici cu tine
If I be wrong, if I be right
Dacă greșesc, dacă am dreptate
Let me stay here in your arms tonight
Lasă-mă să stau aici în brațele tale în seara asta
And I have been wrong, I have been right
Și am greșit, am avut dreptate
I have been both these things all in the same night
Am fost ambele lucruri în aceeași noapte
So if I be wrong, if I be right
Deci, dacă greșesc, dacă am dreptate
Let me be here with you tonight
Lasă-mă să fiu aici cu tine în seara asta