Du verstehst mi ned Letras Tradução em Português
Wolfgang Ambros - Você me entende
Wolfgang Ambros - Du verstehst mi ned letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
E+: x321100
E+: x321100
F+: xx3221
F+: xx3221
Fill 1
Preencha 1
12/8 (?)
8/12 (?)
I red und i red i versuch zu erklaer'n
Eu falo e falo e tento explicar
i bin schon ganz hasrig, mir fallt nix mehr ein
Estou muito apressado, não consigo pensar em mais nada
was soll jetzt werd'n ?
o que deveria acontecer agora?
Egal wos i sog, es is ollas ned wahr
Não importa o que eu disse, não é verdade
du glaubst ma ka Wurt, du siehst es ned ein
Você não pensa assim, você não vê isso
und mir is zum Rean
e eu me sinto mal
I bin off'n und ehrlich, wia selten zuvor
Sou aberto e honesto como raramente fui antes
i sog was i denk, aber du bist so stur
Eu disse o que pensei, mas você é tão teimoso
i bin boid so weit,
Estou bem até agora,
dass i nimmer mehr wass, wos i tua
que nunca mais farei o que faço
Du verstehst mi ned, du verstehst mi ned
Você entende o meu, você entende o meu
mir kummt sogar vua, du huachst gar ned zua
Eu nem me importo que você nem esteja ouvindo
Du schaust nur bled, jo, du schaust nur bled
Você está apenas parecendo sangrado, sim, você está apenas parecendo sangrado
und sogst immer uns're Liebe vergeht
e assim que nosso amor desaparecer
Des begreif i ned, des begreif i ned
Eu não entendo isso, eu não entendo isso
des kann doch ned sein, des geht ma ned ein
Não pode ser assim, não importa
des kann doch ned sein, dass des immer so weiter geht
Não pode ser que continue assim para sempre
Des is doch ned meglich, des is ned zum Einseg'n
Isso não é possível, não é uma bênção
i glaub's afoch ned
Eu não acredito nisso
1x Fill 1
1x Preencher 1
Unser taegliches Spiel, es fangt an in der Fruah:
Nosso jogo diário começa pela manhã:
"Gestern woa's spaet, wo woa'st denn so lang?"
“Ontem era tão tarde, quanto tempo demorou?”
Do hob i scho gnua.
Então peguei o gnua.
I huach gar ned hin, es is sinnlos, wozu?
Eu nem vou lá, não adianta, qual o sentido?
Oba du gibst ned noch, du suachst noch an Grund
Oba você não dá mais, você ainda procura um motivo
geh gib doch a Ruah
Vá dar um Ruah
Wenn i ob und zu tua, wos i momentan wue
Se eu fizer o que sei no momento e se fizer
dann wirfst ma gleich vur, i verletz dein Gefuehl
Então você imediatamente me acusa de ferir seus sentimentos
i sog besser nix, iwass nur sovue:
É melhor não dizer nada, apenas disse isto:
Du verstehst mi ned, du verstehst mi ned
Você entende o meu, você entende o meu
mir kummt sogar vua, du huachst gar ned zua
Eu nem me importo que você nem esteja ouvindo
Du schaust nur bled, jo, du schaust so bled
Você parece sangrado, sim, você parece tão sangrado
und sogst immer uns're Liebe vergeht
e assim que nosso amor desaparecer
Des begreif i ned, des begreif i ned
Eu não entendo isso, eu não entendo isso
des kann doch ned sein, des geht ma ned ein
Não pode ser assim, não importa
des kann doch ned sein, dass des immer so weiter geht
Não pode ser que continue assim para sempre
Du miassast doch froh sein, dass ueberhaupt nu
Você deve estar feliz porque agora
irgendwer auf di steht
alguém está a fim de você
Solo: 4x F Bb Dm Eb
Solo: 4x Fá Bb Dm Eb
I bin off'n und ehrlich, wia selten zuvor
Sou aberto e honesto como raramente fui antes
i sog was i denk, aber du bist so stur
Eu disse o que pensei, mas você é tão teimoso
i bin boid so weit,
Estou bem até agora,
dass i nimmer mehr wass, wos i tua
que nunca mais farei o que faço
Du verstehst mi ned, Du verstehst mi ned
Você entende o meu, você entende o meu
mir kummt sogar vua, du huachst gar ned zua
Eu nem me importo que você nem esteja ouvindo
Du schaust so bled, jo, du schaust so bled
Você parece tão sangrado, sim, você parece tão sangrado
und sogst immer uns're Liebe vergeht
e assim que nosso amor desaparecer
Des begreif i ned, des begreif i ned
Eu não entendo isso, eu não entendo isso
des kann doch ned sein, des geht ma ned ein
Não pode ser assim, não importa
des kann doch ned sein, dass des immer so weiter geht. Na, na
Não pode ser que continue assim para sempre. Bem, bem
des kann doch ned sein, dass des immer so weiter geht. Oh, oh
Não pode ser que continue assim para sempre. Uh-oh
des kann doch ned sein, dass des immer so weiter geht.
Não pode ser que continue assim para sempre.
... (fade out)
... (desaparecer)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
