Sehnsucht nach dir Текст Песни Перевод на Русский

Verse I
Стихи I
Die Strassen schlafen noch,
Улицы еще спят,
furn Taxi reichts nicht mehr,
На такси уже не хватит,
wieder mal die Nacht zum Tag gemacht.
ночь снова превратилась в день.
Und keiner der mich jetzt noch fragt:
И никто, кто спросит меня сейчас:
Wieso, weshalb, warum?
Почему, почему, почему?
Kein vorwurfsvolles Schweigen,
Никакого укоризненного молчания,
ich bin frei.
Я свободен.
horus I
Хорус I
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Sieben Tage sind unendlich
Семь дней бесконечны
wenn man weiss, es kommen mehr.
когда ты знаешь, что все еще впереди.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Was ich tu um dich zu vergessen,
Что я делаю, чтобы забыть тебя
sag mir nur was ich verlier.
просто скажи мне, что я теряю.
horus I
Хорус I
Sehnsucht nach dir.
Тоска по тебе.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Sieben Tage sind unendlich
Семь дней бесконечны
wenn man weiss, es kommen mehr.
когда ты знаешь, что все еще впереди.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Was ich tu um dich zu vergessen,
Что я делаю, чтобы забыть тебя
sag mir nur was ich verlier.
просто скажи мне, что я теряю.
Verse II
Стихи II
Siehst du die Frau, die jetzt
Вы видите женщину сейчас?
an meiner Seite liegt?
лежит рядом со мной?
Zwischen uns gehts machtig ab
Между нами дела идут очень хорошо
und ich denk nicht mehr an dich.
и я больше не думаю о тебе.
Jeden Tag erleb ich Abenteuer,
Каждый день я переживаю приключения,
ohne dich ist alles neu.
без тебя все новое.
Mir gehts blendend wie noch nie,
У меня дела идут лучше, чем когда-либо прежде,
ich fuhl mich frei.
Я чувствовал себя свободным.
horus I
Хорус I
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Sieben Tage sind unendlich
Семь дней бесконечны
wenn man weiss, es kommen mehr.
когда ты знаешь, что все еще впереди.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Was ich tu um dich zu vergessen,
Что я делаю, чтобы забыть тебя
sag mir nur was ich verlier.
просто скажи мне, что я теряю.
horus II
Хорус II
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Sieben Tage sind unendlich
Семь дней бесконечны
wenn man weiss, es kommen mehr.
когда ты знаешь, что все еще впереди.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Was ich tu um dich zu vergessen,
Что я делаю, чтобы забыть тебя
sag mir nur was ich verlier.
просто скажи мне, что я теряю.
horus II
Хорус II
Sehnsucht nach dir.
Тоска по тебе.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Sieben Tage sind unendlich
Семь дней бесконечны
wenn man weiss, es kommen mehr.
когда ты знаешь, что все еще впереди.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Ich hab Sehnsucht nach dir.
Я жажду тебя.
Was ich tu um dich zu vergessen,
Что я делаю, чтобы забыть тебя
sag mir nur was ich verlier. //Repeat chorus II and fade//
просто скажи мне, что я теряю. //Повторяем припев II и исчезаем//