Broke Letra Traducción al Español

Chords used in this song:
Acordes usados en esta canción:
I play a riff on each chord something like:
Toco un riff en cada acorde, algo así como:
Ab Cm (etc.)
Ab Cm (etc.)
Intro:
Introducción:
I don't have the money
no tengo el dinero
to visit you this week
para visitarte esta semana
but I can't take another week without you
pero no puedo aguantar una semana más sin ti
And I don't have the wherewithal
Y no tengo los medios
to stop myself from getting on a train
para evitar subirme a un tren
to take another train
tomar otro tren
to take me to your house
para llevarme a tu casa
But I can't stop telling everyone about you
Pero no puedo dejar de contarles a todos sobre ti.
Fm D# C# C#(play once)
Fm D# C# C# (reproducir una vez)
It'd be easier to say I'd never met you
Sería más fácil decir que nunca te había conocido
Still I can't stop telling everyone about you
Todavía no puedo dejar de contarles a todos sobre ti.
Here the girls all look the same
Aquí todas las chicas lucen iguales.
and the boys all carry on
y todos los chicos continúan
Let all the beer and liqour
Deja que toda la cerveza y el licor
go to waste if they were gone
se desperdiciarían si se fueran
So I make my way to Blackrock
Entonces me dirijo a Blackrock
on the seven forty train
en el tren de las siete cuarenta
Know that in the morning
Sepa que en la mañana
I'll be on that train again
Estaré en ese tren otra vez
Still I I can't stop telling everyone about you
Todavía no puedo dejar de contarles a todos sobre ti.
Fm D# C# C#(play once)
Fm D# C# C# (reproducir una vez)
It'd be easier to say I'd never met you
Sería más fácil decir que nunca te había conocido
But I can't stop telling everyone about you
Pero no puedo dejar de contarles a todos sobre ti.
about you
sobre ti
Well I'm going broke
Bueno, me voy a la quiebra
Yeah I'm going broke this week
Sí, me voy a arruinar esta semana.
I'm going broke
me voy a la quiebra
I'm going broke this week
Me voy a la quiebra esta semana
I'm going broke
me voy a la quiebra
I'm going broke this week
Me voy a la quiebra esta semana
I'm going broke
me voy a la quiebra
Bbm Bbm(hold)
Bbm Bbm(mantener)
I'm going broke
me voy a la quiebra
I don't have the money
no tengo el dinero
to visit you this week
para visitarte esta semana
but I can't take another week without you
pero no puedo aguantar una semana más sin ti
And I don't have the self-control
Y no tengo el autocontrol
to stop myself from getting on a train
para evitar subirme a un tren
to take another train
tomar otro tren
to take me to your house
para llevarme a tu casa
But you won't spend the money
Pero no gastarás el dinero
C# C#(play once)
C# C#(reproducir una vez)
and you won't take the train
y no tomarás el tren
Fm D# C# C#(play once)
Fm D# C# C# (reproducir una vez)
so I'm the one who's waiting on this platform in the rain
Así que soy yo quien espera en esta plataforma bajo la lluvia.
Bbm Cm C# C#(play once)
Bbm Cm C# C#(reproducir una vez)
It looks like I'm a sucker going broke this week again
Parece que soy un tonto que se arruinará esta semana otra vez.
This is a beautiful song. Enjoy!
Esta es una hermosa canción. ¡Disfrutar!