Slow Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Wyclef Chords:
أوتار ويكليف:
D X5777x or x5775x
د X5777x أو x5775x
Easy Chords:
الحبال سهلة:
Intro: 2 Times( G - Bm - Am - D)
المقدمة: مرتين (G - Bm - Am - D)
We cry for peace (Uh huh)
نحن نبكي من أجل السلام (اه هاه)
But we live for war
لكننا نعيش من أجل الحرب
We ain't start the wire taps down in Baltimore
لم نبدأ في تمديد الأسلاك في بالتيمور
Sometimes she love me,
أحياناً تحبني،
sometimes she love me not
في بعض الأحيان أنها لا تحبني
But let check out his eyes,
لكن دعني أفحص عينيه،
in the inner city Chi?
في المدينة الداخلية تشي؟
Evil lurks...
الشر يكمن...
in the heavenly disguise
في قناع السماوية
I seen two birds crash into two New York giants
رأيت عصفورين يصطدمان بعملاقين في نيويورك
I wish Katrina spoke French at the quarter to New Orleans
أتمنى أن تتحدث كاترينا الفرنسية في حي نيو أورليانز
(A capella style voice... + mutting guitar with strumming)
(صوت بأسلوب الكابيلا... + كتم صوت الجيتار مع العزف)
But how we smoke French back, seduced the storm (Okay)
لكن كيف ندخن الظهر الفرنسي، أغوى العاصفة (حسنًا)
told this is your death, please don't rain on my people
قال هذا هو موتك، من فضلك لا تمطر على شعبي
(CHANGE Strumming Rhythm... but same chords)
(قم بتغيير إيقاع العزف...ولكن نفس الأوتار)
Where'd the hope go, Where'd the hope
أين ذهب الأمل، أين الأمل؟
I see the whole world turn into a warzone
أرى العالم كله يتحول إلى منطقة حرب
Ain't no love in the city keep your vest on
لا يوجد حب في المدينة، احتفظ بسترتك
Guns ?n roses welcome to the jungle
البنادق والورود مرحبا بكم في الغابة
On the flip side (ay), she shakin? her back side
على الجانب الآخر (آي)، انها تهتز؟ جانبها الخلفي
That's the only way tuition gon? come right
هذه هي الطريقة الوحيدة غون الرسوم الدراسية؟ تعال صحيح
He got a crush on Mary Jane
لقد كان معجبًا بماري جين
If you ain't got five on she ain't doing her thang
إذا لم يكن لديك خمسة، فهي لا تفعل ذلك
Slow down, young girl
أبطئي يا فتاة صغيرة
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
اجعلها حقيقية، عليك أن تبقيها حقيقية
Slow down somebody gon? crash
إبطاء شخص ما غون؟ تحطم
Slow down
ابطئ
young girl
فتاة صغيرة
If you livin in the street
إذا كنت تعيش في الشارع
You know your livin free
أنت تعرف أن حياتك مجانية
Thugs with the heat, are the coldest ones to meet
البلطجية مع الحر، هم أبرد من يمكن مقابلتهم
We flyin high, but still can't touch the sky
نحن نطير عالياً، ولكننا مازلنا غير قادرين على لمس السماء
Everbody's a gangsta, but no-body wanna die
الجميع هم رجال العصابات، ولكن لا أحد يريد أن يموت
Nuclear testing, replacin? the SAT's
التجارب النووية، استبدال؟ SAT
Stem cell research there's another you another me
أبحاث الخلايا الجذعية، هناك أنت آخر وأنا آخر
With what goes up, must come down,
مع ما يرتفع، يجب أن ينزل،
the laws of gravity
قوانين الجاذبية
To win at chess, you've got to trap the king (Ay) yeahh!!
لكي تفوز في لعبة الشطرنج، عليك أن تحبس الملك (آي) نعم!!
(Whole part G Bm Am D)
(الجزء كله G Bm Am D)
Where'd the hope go, Where'd the hope
أين ذهب الأمل، أين الأمل؟
I see the whole world turn into a warzone
أرى العالم كله يتحول إلى منطقة حرب
Ain't no love in the city keep your vest on
لا يوجد حب في المدينة، احتفظ بسترتك
Guns ?n roses welcome to the jungle
البنادق والورود مرحبا بكم في الغابة
On the flip side (Ay),
وعلى الجانب الآخر (آي)،
she shakin her back side
انها تهز جانبها الخلفي
That's the only way tuition gonna come right
هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستأتي بها الرسوم الدراسية بشكل صحيح
He got a cursh on mary jane
لقد حصل على لعنة على ماري جين
unless you ain't got five on she ain't doing her thang
إلا إذا لم يكن لديك خمسة على أنها لا تفعل ثانغ لها
Slow down, young girl
أبطئي يا فتاة صغيرة
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
اجعلها حقيقية، عليك أن تبقيها حقيقية
Slow down somebody gon? crash
إبطاء شخص ما غون؟ تحطم
Slow down (Ay)
تبطئ (آي)
Young girl (Okay)
فتاة صغيرة (حسنا)
(Whole part G Bm Am D)
(الجزء كله G Bm Am D)
Where'd the hope go, Where'd the hope
أين ذهب الأمل، أين الأمل؟
I see the whole world turn into a warzone
أرى العالم كله يتحول إلى منطقة حرب
Ain't no love in the city keep your vest on (Ya)
ليس هناك حب في المدينة، احتفظ بسترتك (يا)
Guns ?n roses welcome to the jungle (Ay, Ay)
البنادق والورود مرحبا بكم في الغابة (آي، آي)
On the flip side she shakin her back side
على الجانب الآخر كانت تهز جانبها الخلفي
That's the only way tuition gonna come right
هذه هي الطريقة الوحيدة التي ستأتي بها الرسوم الدراسية بشكل صحيح
He got a crush on mary jane
لقد كان معجبًا بماري جين
If you ain't got five on she ain't doing her thang (haha)
إذا لم يكن لديك خمسة، فهي لا تفعل ذلك (هاها)
Slow down (Okay)
ابطئ (حسنا)
Young girl
فتاة صغيرة
Keep it real hun, you can keep it real hun
اجعلها حقيقية، يمكنك الاحتفاظ بها حقيقية
Slow down, somebody gon? crash (You know you need to)
إبطاء، شخص ما غون؟ تحطم (أنت تعلم أنك بحاجة إلى)
Slow down, young girl (You know you we used to)
أبطئي أيتها الفتاة الصغيرة (أنت تعلمين أننا اعتدنا على ذلك)
Keep it real hun, keep it real hun
ابقِ الأمر حقيقيًا، احتفظ به حقيقيًا
Slow down
ابطئ
I'm gonna let my guitar do the talking now
سأدع جيتاري يتولى الحديث الآن