Slow Down Letra Traducción al Español

Wyclef Chords:
Acordes de Wyclef:
D X5777x or x5775x
DX5777x o x5775x
Easy Chords:
Acordes fáciles:
Intro: 2 Times( G - Bm - Am - D)
Introducción: 2 veces (G - Bm - Am - D)
We cry for peace (Uh huh)
Lloramos por la paz (Uh huh)
But we live for war
Pero vivimos para la guerra
We ain't start the wire taps down in Baltimore
No vamos a iniciar las escuchas telefónicas en Baltimore
Sometimes she love me,
A veces ella me ama,
sometimes she love me not
a veces ella no me ama
But let check out his eyes,
Pero veamos sus ojos,
in the inner city Chi?
en el centro de la ciudad de Chi?
Evil lurks...
El mal acecha...
in the heavenly disguise
en el disfraz celestial
I seen two birds crash into two New York giants
Vi dos pájaros chocar contra dos gigantes de Nueva York
I wish Katrina spoke French at the quarter to New Orleans
Ojalá Katrina hablara francés en el barrio de Nueva Orleans.
(A capella style voice... + mutting guitar with strumming)
(Voz a capella... + guitarra murmulla con rasgueo)
But how we smoke French back, seduced the storm (Okay)
Pero cómo fumamos el francés, seducimos a la tormenta (Está bien)
told this is your death, please don't rain on my people
Dije que esta es tu muerte, por favor no llueva sobre mi gente.
(CHANGE Strumming Rhythm... but same chords)
(CAMBIAR ritmo de rasgueo... pero mismos acordes)
Where'd the hope go, Where'd the hope
¿Adónde se fue la esperanza? ¿Adónde se fue la esperanza?
I see the whole world turn into a warzone
Veo al mundo entero convertirse en una zona de guerra.
Ain't no love in the city keep your vest on
No hay amor en la ciudad, mantén tu chaleco puesto
Guns ?n roses welcome to the jungle
Guns ?n Roses bienvenidos a la jungla
On the flip side (ay), she shakin? her back side
Por otro lado (ay), ¿está temblando? su parte trasera
That's the only way tuition gon? come right
¿Esa es la única manera de que la matrícula vaya? ven bien
He got a crush on Mary Jane
Se enamoró de Mary Jane.
If you ain't got five on she ain't doing her thang
Si no tienes cinco, ella no hará lo suyo.
Slow down, young girl
Más despacio, jovencita
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
Mantenlo real cariño, tienes que mantenerlo real cariño
Slow down somebody gon? crash
¿Alguien va a frenar? accidente
Slow down
Más despacio
young girl
niña
If you livin in the street
Si vives en la calle
You know your livin free
Sabes que vives libre
Thugs with the heat, are the coldest ones to meet
Los matones con el calor, son los más fríos para encontrar
We flyin high, but still can't touch the sky
Volamos alto, pero aún no podemos tocar el cielo
Everbody's a gangsta, but no-body wanna die
Todo el mundo es un gangsta, pero nadie quiere morir.
Nuclear testing, replacin? the SAT's
Pruebas nucleares, ¿reemplazo? el SAT
Stem cell research there's another you another me
Investigación con células madre, hay otro tú, otro yo.
With what goes up, must come down,
Con lo que sube, debe bajar,
the laws of gravity
las leyes de la gravedad
To win at chess, you've got to trap the king (Ay) yeahh!!
Para ganar al ajedrez, tienes que atrapar al rey (Ay) ¡¡sí!!
(Whole part G Bm Am D)
(Parte entera G Bm Am D)
Where'd the hope go, Where'd the hope
¿Adónde se fue la esperanza? ¿Adónde se fue la esperanza?
I see the whole world turn into a warzone
Veo al mundo entero convertirse en una zona de guerra.
Ain't no love in the city keep your vest on
No hay amor en la ciudad, mantén tu chaleco puesto
Guns ?n roses welcome to the jungle
Guns ?n Roses bienvenidos a la jungla
On the flip side (Ay),
Por otro lado (Ay),
she shakin her back side
ella sacude su trasero
That's the only way tuition gonna come right
Esa es la única manera de que la matrícula salga bien
He got a cursh on mary jane
Se enamoró de Mary Jane.
unless you ain't got five on she ain't doing her thang
A menos que no tengas cinco, ella no está haciendo lo suyo.
Slow down, young girl
Más despacio, jovencita
Keep it real hun, you gotta keep it real hun
Mantenlo real cariño, tienes que mantenerlo real cariño
Slow down somebody gon? crash
¿Alguien va a frenar? accidente
Slow down (Ay)
Más despacio (Ay)
Young girl (Okay)
Chica joven (Está bien)
(Whole part G Bm Am D)
(Parte entera G Bm Am D)
Where'd the hope go, Where'd the hope
¿Adónde se fue la esperanza? ¿Adónde se fue la esperanza?
I see the whole world turn into a warzone
Veo al mundo entero convertirse en una zona de guerra.
Ain't no love in the city keep your vest on (Ya)
No hay amor en la ciudad, mantén tu chaleco puesto (Ya)
Guns ?n roses welcome to the jungle (Ay, Ay)
Guns ?n Roses bienvenidos a la jungla (Ay, Ay)
On the flip side she shakin her back side
Por otro lado, ella sacude su espalda.
That's the only way tuition gonna come right
Esa es la única manera de que la matrícula salga bien
He got a crush on mary jane
Se enamoró de Mary Jane.
If you ain't got five on she ain't doing her thang (haha)
Si no tienes cinco, ella no está haciendo lo suyo (jaja)
Slow down (Okay)
Más despacio (está bien)
Young girl
chica joven
Keep it real hun, you can keep it real hun
Mantenlo real cariño, puedes mantenerlo real cariño
Slow down, somebody gon? crash (You know you need to)
Más despacio, ¿alguien va? accidente (sabes que lo necesitas)
Slow down, young girl (You know you we used to)
Más despacio, jovencita (sabes que solíamos hacerlo)
Keep it real hun, keep it real hun
Mantenlo real cariño, mantenlo real cariño
Slow down
Más despacio
I'm gonna let my guitar do the talking now
Voy a dejar que mi guitarra hable ahora.