Mermaids Versuri Traducere în Română

Xandria ? Mermaids
Xandria? Sirenele
By Sanjeev George and Thomas George
De Sanjeev George și Thomas George
Contact at sanjeevgeorge123@yahoo.co.in
Contactați la sanjeevgeorge123@yahoo.co.in
Guitar 1
Chitara 1
Guitar 2:
Chitara 2:
Guitar 2(w/tremolo)
Chitara 2 (cu tremolo)
Try?..
Incerci?...
Lie?..
Minciuna?...
Don't dive? The sea!!
Nu te scufunda? Marea!!
Chorus (both guitars)
Refren (ambele chitare)
Come and be?.
Vino și fii?
Guitar 2
Chitara 2
Don't dive? The sea!!
Nu te scufunda? Marea!!
Guitar 1: natural harmonics
Chitara 1: armonici naturale
Chorus again
Refren din nou
Bridge(Both guitars)
Bridge (ambele chitare)
Just before final chorus
Chiar înainte de refrenul final
Then chorus till the end
Apoi refren până la sfârșit
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ let ring
| ~ lasa sa sune
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note with fretting finger/s
| x Notă mută cu degetul/degetele frecvente
| v vibrato
| v vibrato
| . palm mute
| . palmă mută
sigh - for they make you feel alive
suspin – pentru că te fac să te simți viu
try - it's just one step aside
încercați - este doar un pas deoparte
fly - over seas of drunken wine
zboară - peste mări de vin beat
lie - cause you'll never draw a line
minciuna - pentru ca nu vei trage niciodata o linie
Don't dive too deep -too deep into the sea
Nu vă scufundați prea adânc - prea adânc în mare
come and be a child of the blue
vino și fii un copil al albastrului
we make the azure dream come true
facem visul azur să devină realitate
cry - for they leave you cold and dead
plânge – căci te lasă rece și mort
ride - til the last of suns is set
plimbare - până la apusul ultimului sori
don't dive too deep - too deep into the sea
nu te scufunda prea adânc - prea adânc în mare
come and be a child of the blue
vino și fii un copil al albastrului
we make the azure dream come true
facem visul azur să devină realitate
i drift and fall - sapphire spear inside
plutesc și cad - suliță de safir înăuntru
they come for me and softly close my eyes
vin după mine și îmi închid încet ochii
fight - for this is your last chance
lupta - pentru că aceasta este ultima ta șansă
come and be a child of the blue
vino și fii un copil al albastrului
leave the past, we make it new
lăsăm trecutul, îl facem nou
you will always be our child
vei fi mereu copilul nostru
Please rate and comment. It's possible that some licks have been missed, but anyways,enjoy!!!
Vă rugăm să evaluați și să comentați. E posibil sa fi ratat niste linsuri, dar oricum, distrati-va!!!