Aslında 歌詞 日本語訳

Aslında sen çok uzak durduğumdan mıdır?
実は、私があなたから遠ざかりすぎているからでしょうか？
Gözüme bir bakıp bir gittiğinden midir?
彼が私の目を見つめて去ったからでしょうか？
Son birkaç gündür elim ayağım dolaşır
ここ数日、あちこちを徘徊していました。
Kulaklarım uğulu, dizlerim durmuyor
耳鳴りがして膝が止まらない
Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor
何が起こっている、何が起こっている、何が起こっている、何が起こっている
Söylersen, söylersen
あなたが言うなら、あなたが言うなら
Bir şey mi olur?
何かが起こるのでしょうか？
Bir eksik mi var?
何か足りないものはありますか？
Aşk mı olur bir şüphen mi var?
愛について何か疑問はありますか？
Sessizliğin, adaletin mi var?
あなたには沈黙と正義がありますか？
Kaybın ne olur elinde hayatım var
あなたの損失はどうなりますか？私の人生はあなたの手の中にあります。
Aslında ben çok kibar olduğumdan mıdır?
実は私が礼儀正しすぎるからでしょうか？
Sana meylimin bu sarhoş halinden midir?
私があなたの世話をするのはこの酔った状態のせいですか？
Son birkaç gündür elim ayağım dolaşır
ここ数日、あちこちを徘徊していました。
Kulaklarım uğulu, dizlerim durmuyor
耳鳴りがして膝が止まらない
Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor
何が起こっている、何が起こっている、何が起こっている、何が起こっている
Söylersen, söylersen
あなたが言うなら、あなたが言うなら
Bir şey mi olur?
何かが起こるのでしょうか？
Bir eksik mi var?
何か足りないものはありますか？
Aşk mı olur bir şüphen mi var?
愛について何か疑問はありますか？
Sessizliğin, adaletin mi var?
あなたには沈黙と正義がありますか？
Kaybın ne olur elinde hayatım var
あなたの損失はどうなりますか？私の人生はあなたの手の中にあります。