Aslında Songtekst Nederlandse Vertaling

Aslında sen çok uzak durduğumdan mıdır?
Is het eigenlijk omdat ik te ver bij je vandaan blijf?
Gözüme bir bakıp bir gittiğinden midir?
Is het omdat hij in mijn ogen keek en vertrok?
F#
F#
Son birkaç gündür elim ayağım dolaşır
De afgelopen dagen heb ik rondgezworven.
Kulaklarım uğulu, dizlerim durmuyor
Mijn oren suizen, mijn knieën willen niet stoppen
F#
F#
Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor
Wat is er aan de hand, wat is er aan de hand, wat is er aan de hand, wat is er aan de hand
Söylersen, söylersen
Als je het zegt, als je het zegt
Bir şey mi olur?
Gaat er iets gebeuren?
Bir eksik mi var?
Ontbreekt er iets?
F#
F#
Aşk mı olur bir şüphen mi var?
Heeft u twijfels over de liefde?
Sessizliğin, adaletin mi var?
Bestaat er stilte en gerechtigheid?
F#
F#
Kaybın ne olur elinde hayatım var
Wat gebeurt er met uw verlies? Ik heb mijn leven in jouw handen.
Aslında ben çok kibar olduğumdan mıdır?
Is het omdat ik eigenlijk te beleefd ben?
Sana meylimin bu sarhoş halinden midir?
Is het vanwege deze dronken toestand dat ik voor je zorg?
F#
F#
Son birkaç gündür elim ayağım dolaşır
De afgelopen dagen heb ik rondgezworven.
Kulaklarım uğulu, dizlerim durmuyor
Mijn oren suizen, mijn knieën willen niet stoppen
F#
F#
Ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor, ne oluyor
Wat is er aan de hand, wat is er aan de hand, wat is er aan de hand, wat is er aan de hand
Söylersen, söylersen
Als je het zegt, als je het zegt
Bir şey mi olur?
Gaat er iets gebeuren?
Bir eksik mi var?
Ontbreekt er iets?
F#
F#
Aşk mı olur bir şüphen mi var?
Heeft u twijfels over de liefde?
Sessizliğin, adaletin mi var?
Bestaat er stilte en gerechtigheid?
F#
F#
Kaybın ne olur elinde hayatım var
Wat gebeurt er met uw verlies? Ik heb mijn leven in jouw handen.