Seni Buralarda Bir Özleyen Var 歌詞 日本語訳

Ben taptıkça o hepten kaçar gider )
私が彼を愛せば愛するほど、彼はどんどん逃げてしまう。)
Küçücük dertleri dev yapar küseeer )
それは小さなトラブルを大きくする、くそー）
( İşte böyle bir aşık canından bezer )
(これは人生に飽きるタイプの恋人です)
( Ve böyle bir kuş sürüden uçar gider )
（そして、そのような鳥は群れから飛び去ります）
[A]( Niye canım yansın yine )
[A](なぜまた怪我をしなければならないのですか?)
( Yarım mı kalsın birinde )
（中途半端なままにしておくべきでしょうか？）
( Sarılırım, bırakmam, yuvaya dönse )
(抱きしめて、帰ってきても離さない)
( Seni buralarda bir özleyen var )
(この近くにあなたがいなくて寂しい人がいます)
( Kalp denilen yerinde yeller eser )
(心という場所に風が吹く)
[B](
[B](
( Seni buralarda bir bekleyen var )
(この辺であなたを待っている人がいます)
( Seni buralarda bir özleyen var )
(この近くにあなたがいなくて寂しい人がいます)
Hiç anlamaz üzülmez o taştan beter )
彼は決して理解しないだろう、悲しまない、彼は石より悪い）
Bugünü ılıksa yarını soğuk eseeer.. )
今日が暖かかったとしても、明日は寒いでしょう...)
Tekrar[A]ve[B]
[A]と[B]を繰り返します
Çiçek bile bazen toprağına küser
花も時には土に対して怒る
Unutma geri gelmez eskiyen saatler
覚えておいてください、古い時計は二度と戻ってきません
Tekrar[B]
リピート[B]