Bir Tanem Lyrics English Translation

Bir tanem seni görmeye görmeye görmeyi özledim
My dear, I miss seeing you.
Çig tanem seni bos yere üzmüsüm sonradan anladim
My dear dear, I realized that I upset you for no reason.
Bir tanem seni özleye özleye kalbimi avuttum
My dear, I consoled my heart by missing you.
Çig tanem seni söyleye söyleye kendimi unuttum
My raw honey, I forgot myself while singing about you
( Bir tanem beni sor beni bul )
(My dear, ask for me and find me)
( Bir tanem gönül sana köle kul )
(My darling, my heart is a slave to you)
( Seni yar diye koynuma aldigimdan beri
(Since I took you into my bosom as a lover,
( Korkardim gideceginden
(I was afraid you would leave
( Simdi yar nerede hani yar nerede diye
(Now where is my beloved, where is my beloved?)
( Düser oldum pencerelerden
(I fell from the windows
( Seni yar diye koynuma aldigimdan beri
(Since I took you into my bosom as a lover,
[A]( Korkardim gideceginden
[A]( I was afraid that you would leave
( Sarkilar nerede hani çok severek hani
(Where are the songs you love so much?
( Söylerdik incelerinden
(We used to tell from the subtleties
( Bu sebepten sen
(For this reason you
( Gece gel ya da bu gece gel )
(Come at night or come tonight)
( Ya bu gece gel ya da bu gece gel )
(Either come tonight or come tonight)
( Ya bu gece gel ya da bu gece gel )
(Either come tonight or come tonight)
( Ya bu gece gel ya da gelir ecel ya bu )
(Either come tonight or the end will come)
Bir tanem gece lambalar yandi mi ask saklanmiyor
My dear, when the lamps are on at night, love cannot be hidden
Çig tanem bir zamanlar ah çaglayan gönül simdi damlamiyor
My raw love, the heart that was once ah, now it's not dripping
Bir tanem beni sevmeye sevilmeye sen alistirdin
My dear, you made me accustomed to loving and being loved.
Çig tanem simdi yerlere göklere sigmiyor askim
My raw honey, my love doesn't fit in the heavens or the earth now
Tekrar[A]
Repeat[A]