Bir Tanem Testo Traduzione Italiana

Bir tanem seni görmeye görmeye görmeyi özledim
Mia cara, mi manca vederti.
Çig tanem seni bos yere üzmüsüm sonradan anladim
Mio caro caro, mi sono reso conto che ti ho turbato senza motivo.
Bir tanem seni özleye özleye kalbimi avuttum
Mia cara, ho consolato il mio cuore sentendoti la mancanza.
Çig tanem seni söyleye söyleye kendimi unuttum
Mio crudo tesoro, mi sono dimenticato di me stesso mentre cantavo di te
( Bir tanem beni sor beni bul )
(Mio caro, chiedi di me e trovami)
( Bir tanem gönül sana köle kul )
(Tesoro mio, il mio cuore è schiavo di te)
( Seni yar diye koynuma aldigimdan beri
(Da quando ti ho accolto nel mio seno come amante,
( Korkardim gideceginden
(Avevo paura che te ne andassi
( Simdi yar nerede hani yar nerede diye
(Ora dov'è il mio amato, dov'è il mio amato?)
( Düser oldum pencerelerden
(Sono caduto dalle finestre
( Seni yar diye koynuma aldigimdan beri
(Da quando ti ho accolto nel mio seno come amante,
[A]( Korkardim gideceginden
[A]( Avevo paura che te ne andassi
( Sarkilar nerede hani çok severek hani
(Dove sono le canzoni che ami così tanto?
( Söylerdik incelerinden
(Lo dicevamo dalle sottigliezze
( Bu sebepten sen
(Per questo tu
( Gece gel ya da bu gece gel )
(Vieni di notte o vieni stasera)
( Ya bu gece gel ya da bu gece gel )
(O vieni stasera o vieni stasera)
( Ya bu gece gel ya da bu gece gel )
(O vieni stasera o vieni stasera)
( Ya bu gece gel ya da gelir ecel ya bu )
(O vieni stasera o arriverà la fine)
Bir tanem gece lambalar yandi mi ask saklanmiyor
Mia cara, quando di notte le lampade sono accese, l'amore non può essere nascosto
Çig tanem bir zamanlar ah çaglayan gönül simdi damlamiyor
Il mio amore puro, il cuore che una volta era ah, ora non gocciola
Bir tanem beni sevmeye sevilmeye sen alistirdin
Caro mio, mi hai abituato ad amare e ad essere amato.
Çig tanem simdi yerlere göklere sigmiyor askim
Mio miele grezzo, il mio amore non si adatta né ai cieli né alla terra adesso
Tekrar[A]
Ripeti[A]