Feels Like Testo Traduzione Italiana

Verse 1:
Verso 1:
Looking for the right way to say "I Love You"
Alla ricerca del modo giusto per dire "Ti amo"
In the best kind of way
Nel migliore dei modi
Coz it's hard to express, the way I feel, the lines rehearsed
Perché è difficile esprimere il modo in cui mi sento, le battute provate
Come stumbling again and again
Vieni a inciampare ancora e ancora
Verse 2:
Verso 2:
It's like first time all over again here I stand
È come se fosse la prima volta che mi trovo qui
Coming over my head
Mi viene in mente
It's sound so vain, it's kinda crazy, hear my words I'm trying to say
Sembra così vanitoso, è un po' folle, ascolta le parole che sto cercando di dire
I'm in love with you all over again
Sono innamorato di te di nuovo
Chorus:
Coro:
And it feels like watching how the sunshines
E sembra di guardare come splende il sole
Getting lost in your eyes
Perdersi nei tuoi occhi
Oh I am in paradise
Oh, sono in paradiso
Feels like breathing for the first time
Sembra di respirare per la prima volta
Holding you so close to mine
Tenendoti così vicino al mio
I never felt so alive
Non mi sono mai sentito così vivo
Like I'm inlove with you for the first time
Come se fossi innamorato di te per la prima volta
Verse 3:
Verso 3:
It's like Valentines every single day
È come se fosse San Valentino ogni singolo giorno
When you smile takes my breath away
Quando sorridi mi togli il fiato
I'm a little girl on a Christmas Eve
Sono una ragazzina alla vigilia di Natale
I can't sleep, I can't wait
Non riesco a dormire, non vedo l'ora
'Til I finally have you in my arms...
Fino a quando finalmente ti avrò tra le mie braccia...
Chorus:
Coro:
And it feels like watching how the sunshines
E sembra di guardare come splende il sole
Getting lost in your eyes
Perdersi nei tuoi occhi
Oh I am in paradise
Oh, sono in paradiso
Feels like breathing for the first time
Sembra di respirare per la prima volta
Holding you so close to mine
Tenendoti così vicino al mio
I never felt so alive
Non mi sono mai sentito così vivo
Like I'm inlove with you for the first time...
Come se mi fossi innamorato di te per la prima volta...
I could hate a thousand pictures
Potrei odiare mille immagini
Write a million songs of how much I love you
Scrivi un milione di canzoni su quanto ti amo
Oh I'm inlove with you...
Oh, sono innamorato di te...
Chorus:
Coro:
And it feels like watching how the sunshines
E sembra di guardare come splende il sole
Getting lost in your eyes
Perdersi nei tuoi occhi
Oh I am in paradise
Oh, sono in paradiso
Feels like breathing for the first time
Sembra di respirare per la prima volta
Holding you so close to mine
Tenendoti così vicino al mio
I never felt so alive
Non mi sono mai sentito così vivo
I never felt so alive
Non mi sono mai sentito così vivo
I never felt so alive
Non mi sono mai sentito così vivo
Like I'm inlove with you for the first time
Come se fossi innamorato di te per la prima volta