Sandata Текст Песни Перевод на Русский

SANDATA By: Yeng Constantino
ОРУЖИЕ Автор: Йенг Константино
From her album ''Metamorphosis''
Из ее альбома «Метаморфозы».
Facebook: Facebook.com/MelancholicSuperhuman
Facebook: Facebook.com/MelancholicSuperhuman
Wag mong iiwas ang mata
Не отводи глаз
Dahil nakikita ko na
Потому что я вижу это
Merong bumabagabag na naman
Что-то меня снова беспокоит
Sa iyo,.
Тебе,
Sa pagbuntong ng hininga
со вздохом
Mayrong lungkot na nadarama
Чувствуется печаль
Parang gustong tumakas na naman, lumayo
Как желание снова убежать, уйти
(Chorus:)
(Припев:)
Kung mabangis sayo ang mundo
Если мир жесток к тебе
Mayrong puwang sa piling ko
Со мной есть место
Ako ang sandata
Я оружие
Kung mapait ang tadhana
Если судьба горька
Sa piling ko'y hindi na luluha
Со мной больше нет слез
Ako ang sandata
Я оружие
Ako ang sandata ah..
Я оружие..
(Repeat chords)
(Повторить аккорды)
Wag palipasin ang saglit
Не теряйте ни минуты
At lamunin ng galit
И пожираемый гневом
Itapon mo na ang nakaraan, tumayo
Отбросьте прошлое, встаньте
(Chorus:)
(Припев:)
Kung mabangis sayo ang mundo
Если мир жесток к тебе
Mayrong puwang sa piling ko
Со мной есть место
Ako ang sandata
Я оружие
Kung mapait ang tadhana
Если судьба горька
Sa piling ko'y hindi na luluha
Со мной больше нет слез
Ako ang sandata
Я оружие
Ako ang sandata ah..
Я оружие..
Oh, oh ohh,. oh oh,. oh ohh..
Ох, ох, ох. ох ох ох ох..
Oh, oh ohh,. oh oh,. oh, ohh..
Ох, ох, ох. ох ох ох, ох..
(Repeat chords)
(Повторить аккорды)
Sumusigaw na ala-ala
Кричащие воспоминания
Pilitin mo na kaya
Вы можете заставить это
Alam mo bang malaya ka
Ты знаешь, что ты свободен?
Alam mo bang malaya ka
Ты знаешь, что ты свободен?
(Chorus:)
(Припев:)
Kung mabangis sayo ang mundo
Если мир жесток к тебе
Mayrong puwang sa piling ko
Со мной есть место
Ako ang sandata
Я оружие
Kung mapait ang tadhana
Если судьба горька
Sa piling ko'y hindi na luluha
Со мной больше нет слез
Ako ang sandata
Я оружие
Ako ang sandata ah ah ha ah ah ha,
Я оружие ах ах ха ах ах ха,