You Tore Me Down Testo Traduzione Italiana

You Tore Me Down - Yo La Tengo
Mi hai distrutto - Yo La Tengo
Everybody knows
Lo sanno tutti
That you've been untrue
Che sei stato falso
You've gone and broke my heart
Te ne sei andato e mi hai spezzato il cuore
And made me blue
E mi ha fatto diventare triste
Turned my head around
Ho girato la testa
Then you tore me down
Poi mi hai fatto a pezzi
If I had a choice
Se avessi una scelta
I'd not be sad
Non sarei triste
'Cause when I hear your voice
Perché quando sento la tua voce
It makes me mad
Mi fa impazzire
Baby's not around
Il bambino non c'è
But she's leaving town
Ma sta lasciando la città
Baby, baby
Tesoro, tesoro
Don't run away
Non scappare
I want you to stay
Voglio che tu rimanga
I'm sorry
Mi dispiace
So sorry
Mi dispiace
I made you blue
Ti ho reso blu
And now you should be sorry too
E ora dovresti dispiacerti anche tu
Should be sorry too
Dovrebbe dispiacere anche a me
Now I'm so alone
Ora sono così solo
You're far away
Sei lontano
I sit here at home
Mi siedo qui a casa
No words to say
Nessuna parola da dire
To anyone around
A chiunque intorno
'Cause you tore me down
Perché mi hai distrutto
Tore me down
Mi ha distrutto
Tore me down
Mi ha distrutto
Tore me down
Mi ha distrutto
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \ scivolare verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonico
| x Mute note
| x Nota muta
| b Bend
| b Piegare
| pb Pre-bend
| pb Pre-piega
| br Bend release
| br Rilascio della piega
| pbr Pre-bend release
| pbr Rilascio pre-piega
| brb Bend release bend
| brb Piega rilascia piega