You Tore Me Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

You Tore Me Down - Yo La Tengo
Rozdarłeś mnie - Yo La Tengo
Everybody knows
Wszyscy wiedzą
That you've been untrue
Że nie miałeś racji
You've gone and broke my heart
Odszedłeś i złamałeś mi serce
And made me blue
I zrobiło mi się smutno
Turned my head around
Odwróciłem głowę
Then you tore me down
Potem mnie zrujnowałeś
If I had a choice
Gdybym miał wybór
I'd not be sad
Nie byłoby mi smutno
'Cause when I hear your voice
Bo kiedy słyszę twój głos
It makes me mad
To mnie wścieka
Baby's not around
Dziecka nie ma w pobliżu
But she's leaving town
Ale ona wyjeżdża z miasta
Baby, baby
Kochanie, kochanie
Don't run away
Nie uciekaj
I want you to stay
Chcę, żebyś został
I'm sorry
Przepraszam
So sorry
Przepraszam
I made you blue
Sprawiłem, że jesteś niebieski
And now you should be sorry too
A teraz ty też powinieneś żałować
Should be sorry too
Też powinno być przykro
Now I'm so alone
Teraz jestem taki samotny
You're far away
Jesteś daleko
I sit here at home
Siedzę tu, w domu
No words to say
Brak słów do powiedzenia
To anyone around
Do kogokolwiek w pobliżu
'Cause you tore me down
Bo mnie zrujnowałeś
Tore me down
Zniszcz mnie
Tore me down
Zniszcz mnie
Tore me down
Zniszcz mnie
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę
| b Bend
| b Zegnij
| pb Pre-bend
| pb Wygięcie wstępne
| br Bend release
| br Zwolnienie zgięcia
| pbr Pre-bend release
| pbr Zwolnienie przed zgięciem
| brb Bend release bend
| brb Zgięcie Zwolnij zgięcie